英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ??
1 ??
1. ??? ： ???? ???? ?????? ?? ???. ??? ?????
??, ??，?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?
?. ?? ??, ??? ????, ??? ????, ??? ??? ?????
?, ?? ??? ????? ??.
“ ???? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??.
? ?? ? ? ? ?
? ?
??? ??(?)?, ^?/??,??(?)???)?「?,??)??
??? "?, ??, ‘?, "?
??? ^ 0 ?人 ?？:?
山， 丄, 丁?
??? ????, ????, -?/???, ??)???
?-?? ?? ??)4， "?, ??)?
??? “?(?)?, “???,???,??)??
? : ? ?? ??. ??? ??.
?? ??? ??? ?? ????.
?? ?????? ????
?? ?? ? ????.
?? 2??? ?? ??.
2? ?: ??? ??. ??.
?? ??.
? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???.
3? ^ ? ) ? ? ? ^ ^ ： ??? ??? ???, ???? ??? ?????? ??
?? ???? ??? ?? ????.
? ： ??? ????? ??? ?? ????.
??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ???.
???? ? ??? ????? ??? '? ?? ?????.
??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????.
????? ???? ?????? ???? ???.
4? ???? ： ??? ??? ??. ?????? ?? ??.
???? ???.
?? ?? ?????? ? ???? ????.
51 ??? ： ??? ??? ?? ??? ?? ????.
??? ???. ???? ??.
???? ???? ?? ??.
6? ??? ： ???? ???? ??? ? ? ?? ??.
???? ????.
??? ??? ?? ?? ???? ??.
廣 -? ： ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??.
????. ???. ???. ??. ??.
??? ???? ? ??? ??.
8? ?? ： ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??
???? ? ?? ?.
??????? ?? ? ??.
?? ? ??.
I ??
1. ???? ： ??? ????.
??? ??.
???? ? ?????? ?? ???? ???.
2， ???: ???? ?? ??? ??. '??’? ?? ????? ???.
??? ???. ???? ??.
?? ?? ?? ???
? ??? ??: ?? ?? ?? ?? ??? ????.
?? ???? ? ??? ?.
??? ??? ??? ?? ? ???.
41 ?? ： ???? ?????. ??. ??? ???? ??.
?? ???, ???? ? ??.
?? ???? ???? ???.
?? ? ?? ???? ?? ?? ???.
5? ?????: ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??
???? ????? ???.
??? ? ???? ??? ??? ????? ??? ???.
???? ?? ?? ??? ??? ? ??????!
6， ??)? ： ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???
?, ‘-??’? ‘??(?)’? ?? ? ??. ?? ????? ???.
? ： ? ????? ? ???? ?? ???? ?????.
??? ??? ? ?? ????? ???? ???.
?? ??? ?? ?? ??? ??.
? 41 ? ??? ??
?? ? ????? ????? ?? ??? ?????
??? ??? ?? ?? ??? ??.
1. ?? ??
1. ?? ?? ： ?, ??, ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??
?? ??? ??. ??? ? ??.
?? ?? ???. ?? ??? ???.
??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????.
2? ???? ： ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??.
?? ??. ?? ??. ???. ???. ???.
?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?
????.
3? ??)??: ?? ??? ???? ??)?-’? ??? ???? ‘“??’?
??? ???? ?? ??? ???? ?(??, ???, ???)? ?? ??
?, ??? ????? ??? ??? ????.
? ： ‘ ??, ???? ???.
???, ???? ????.
??, ??? ????.
? ???? ? ????, ??, ?????.
??? ?? ??, ??? ????.
4? ??: ??? ? ?? ?? ?? ?? ??.
????
?? ??? ???? ??? ??????.
??? ????? ?? ?? ?? ???.
? ????: ??? ???? ??? ????.
??? ??? ????.
???? ? ?? ?? ????. ??? ?????? ??? ?? ???
?.
6? -??? ： ??? ?? ???, ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?
?? ?? ?? ?，?? ?? ???? ??? ????.
? ： ? ???? ? ?? ?? ????.
??? ????? ?? ??? ?????.
?? ???? ???? ??? ??? ?? ?????.
? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???????.
??? ??? ???? ??? ?? ???????.
4 ??
1. ?? ??? ： ???? ??? ?? ?? ???? ????? ? ?? ?
?.
????. ??? ??. ??? ??. V
?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??.
1. ??? ??? ： ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??
? ??? ??? ???.
??? ??? ??? ??? ???.
??? ???? ?? ???.
31 ?? ???: ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????, ?
? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???.
????. ???.
???? ??? ???? ?? ?? ????.
4? ??? ??? ： ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?
?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??.
??? ??? ??? ?? ???.
‘ ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???.
5. ??? ?? ： ?? ??? ?? ?? ??? ??.
??? ?? ??? ? ??? ????.
? ?? ???? ?? ??? ? ???.
化 ?? ?? ： ???? ? ??.
??? ?? ??.
??? ??? ?? ??? ????.
??? ?? ： ?? ?? ?? ?? ???. ????? ????? ???
? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???.
??? ???? ?? ?????.
?? ??? ??? ??? ??.
1. ??
1. -?? ： ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??.
????, ????. ????, ????.
?? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ? ???.
1. ??? ： ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??.
??? ???. ??? ???.
? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ??.
3? ????? ： ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???
?? ??.
??? ??. ??? ???. ????.
? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ???.
4? ??(?) ： ????. ??.
?? ?? ??? ??? ?? ???.
???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ?????.
5? ??? ?? ： ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
?? ???? ?? ??? ??.
??? ???? ??? ??? ?? ??.
6? ~??? ?? ： ??? ?? ???, ?? ??? ????? ???? ??
??.
? ： ???? ?? ??? ???? ??????? ??.
?? ??? ?? ??? ??? ????? ??.
?? ??? ???? ??? ??????? ??.
??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ????.
? ??? ?? ??? ???? ????? ????.
1. ???2??「??? ?? ?? ???? ? ???? ?? ????.
? ： ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???.
????? ??? ??? ??? ? ??? ?? ????.
??? ???? ??? ?? ?? ?????.
???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???.
????? ????? ??? ?? ????.
8? ???? ： ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ???
? ??? ???.
??? ???. ??? ???. ?? ??.
?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?????.
9? ??? ： ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ?? ??? ? ??? ???.
??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???.
