英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
????
1 ????
??? ???
( ? ? ) ? : ?????????????????????????.
? ： ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??.
? ： ???? ??? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ????
? ： ????? ??????? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ?
???.
? : ?????????????????????????????
? ： ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????
???? ??? ???.
? : ??,???????????????????????.
? : ?????????????????????
? : ???????????????????
? ： ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???
??.
? ： ?? ???? ?? ???? ?? ????? ? ??? ???? ?
??? ?? ????
? ： ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???
??? ?? ??? ????.
~?? ??? ?? ?? ?? ? ??.
(??) ? ? ???? ?? ??? ? ????334 ? 60 ? ?? ?? ??
? ： ? ???? ?? ??? ? ??? ??? ????? ???
? ?? ?? ? ???.
? : ??? ????? ?? ??? ? ????
? ： ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??
?? ? ???.
? : ?? ?? ??? ?? ??? ? ????
? ： ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??
?? ?? ?? ???? ? ???.
? : ?? ? ??? ?? ?? ??? ????
? : ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ??
???? ???? ?? ?? ? ???.
? : ????? ?? ???? ????
? ： ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ?????? ??
? ?? ?? ? ????.
71- ： ?? ???? ? ???? ?? ??? ????
? : ?? ???? ? ???? ?? ??? ??? ???? ?????
?? ?? ?? ?? ? ????.
31 ???? ??? 穩
(??) ? : ? ? ? ??? ?????
? ： ??? ???? ??? ? ???? ???? ??? ????.
? : ?? ? ??? ?????? ??? ? ????.
? ： ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??????.
? : ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????????
? ： ????. ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??
???? ???.
? ： ??? ???? ? ???? ??? ?? ???? ? ?? ?? 335
? ： ? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ? ? ??
? ??? ??? ?? ???.
? : ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??.
? ： ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???
? ? ? ? ? ???.
? ： ??? ????? ??? ? ??.
? ： ????，???? ??? ?? ??? ???? ???.
4? ???? ??? ?
(??) ? : ????? ???? ?? ???? ?????.
? ： ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
? ： ??? ?? ?? ?????
? ： ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ????.
? ： ??? ????? ? ?? ???? ????
? ： ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ??
? ?? ???.
? ： ??? ?? ??? ????? ?????
? : ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??
? ??? ??? ???.
? ： ??? ??? ??????? ??? ??? ?????
? : ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?
?? ?????.
? : ???? ??? ?? ???? ??? ??.
? ： ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?
? ? ??.336 ? 60 ? ?? ?? ??
~???.
(??) ? : ?? ??? ??????? ??? ?? ?????
? ： ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?
? ????.
? ： ? ?? ???? ???? ????????
? ： ??? ????? ? ?? ?? ??????.
? : ? ??? ??? ???? ???? ??? ????.
? ： ??? ???? ?? ?? ??????.
? ： ??? ?? ???? ?? ????? ?? ???.
? ： ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????.
? : ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???.
? ： ??? ?? ??? ??????? ??? ? ??? ???? ? ?
???.
? : ???，??? ???? ?????. ???????. ? ? ?? ??
??.
? ： ??! ?? ???? ? ?? ???? ??????.
1. ?? ???
1. -?? ? ?? ??.
(??) ? ： ?? ??? ??? ?????? ????????….
? : ?? ??????? ??? ?? ? ? ??? ?? ????.
? ： ???? ?????? ? ???? ??? ??????
? ： ?? ????? ???? ? ? ? ?? ??? ????.
? ： ?? ??? ?? ? ??????
? ： ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ??? ????.? ? ?? ?? 337
? ： ???? ???? ????? ??? ????
? ： ?? ??? ???? ?? ? ???? ???? ??? ????.
? ： ?? ??? ?? ? ??? ? ? ?????
? ： ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????.
? ： ? ???? ??? ?????? ??? ?????
? ： ???? ??? ??? ? ?? ?????? ??? ????.
(??) ? : ??, ??? ?? ?? ??? ???
? : ??. ?? ??? ?? ?? ?????.
71- ： ???, ?? ? ?? ? ????.
? ： ??. ?? ?? ?? ? ??? ? ???.
? ： ??, ? ???? ??? ?????
? : ?, ?? ???? ?? ???.
? : ??, ??? ???? ????.
? ： ????. ????? ??? ???? ???? ???.
? ： ???, ??? ??? ????
? ： ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????.
? ： ?? ??? ?? ?????? ???????
? ： ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?????
??? ??? ??? ?? ????? ??????.
3. ??)??? (?)?.
(??) ? ： ? ??? ??? ??? ? ??? ??????
? ： ? ????? ???? ?????? ???? ?? ?? ?
???.
? ： ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???.338 ? 60 ? ?? ?? ? ? ( )
? ： ????. ?? ????? ?? ? ?? ????? ???? ??
? ? ???.
? : ?? ??? ?? ??? ????????
? : ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ??
? ??? ???.
? ： ?? ??? ????????? ???? ?? ? ????.
? ： ? ?????? ? ?? ??? ???? ???? ???? ???
?? ???? ? ? ??.
? ： ??? ????? ?? ???? ???.
? ： ?, ???? ????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??
???.
? : ? ???? ???? ???? ??? ?? ???.
? ： ? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
? ~???? -?? ???.
(??) ? : ?? ???? ???? ?? ?????
? ： ?, ?? ? ?? ????? ???? ? ?? ??? ???.
? ： ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????
?? ??? ?? ??.
? ： ??? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ?
? ??? ????.
? : ?? ?? ??? ???? ??? ??????
? ： ?, ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???.
? ： ?? ?? ??? ?? ??? ????
? ： ?? ?? ???? ??? ???? ???.
? ： ??? ? 3??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??
??? ? ?? ?? 339
? ： ?, ???? ?? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?
???? ? ??? ??? ???? ???.
? : ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????????
? ： ?, ?? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?
??? ???.
51 ??)? ??)? ??.
(??) ? : ? ? ??? ???? ?????? ?????
? ： ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???
??? ? ????.
? ： ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??
?? ??? ??? ????
? ： ?? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ? ? ?
???.
? : ? ??? ??? ? ??? ????
? : ?, ? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???
?.
? ： ? ????? ??? ?? ? ???.
? ： ???? ????? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?
? ??? ?? ?????.
? : ?? ??? ?? ?? ??? ??.
? : ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ?
?? ???? ? ? ???.
? : ????? ??? ??? ??? ??????? ??? ? ???
? ??.
? ： ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??
???? ??.340 ? 60 ? ?? ?? ??〈10
3，
????
1. ?? ???.
(??) ? : ??? ??? ???? ?????
? ： ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??
?? ????.
? : ??? ??? ???? ?? ??? ?????
? ： ?? ?? ?? 4?? ???? ???? ????.
? : ?? ???? ?? ??????
? ： ???? ???? ??? ?? ??? ???.
? ： ? ??? ??? ???? ???? ?????.
? ： ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?
??.
? : ? ???? ? ??? ???? ??????.
? : ?, ?? ??? ?????? ??????.
? : ?? ???? ???? ??? ????
? ： ????. ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?????? ??????.
21 ? ? ? ? ??? “?? ^
(??) ? ： ???? ???? ??? ? ?? ??? ??????.
? ： ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?????
??
? ： ?????? ????.
? ： ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ????.
? ： ??? ??? ?? ???? ????.
? ： ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ? ? ???.
? ： ??? ?? ??? ??? ? ??????? ? ?? ?? 341
? ： ? ????. ??? ?? ??? ??????? ??? ??? ??
?????.
? ： ?? ?? ?? ? ? ????? ??? ? ??? ?????
? ： ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???.
? : ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?????
? ： ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ????? ???
???? ??? ??? ???.
? ???.
(??) ? : ?????? ??? ?? ???? ??? ? ?????
? ： ??, ??? ?? ??? ???.
? ： ? ??? ??? ?? ?? ???? ???.
? : ??? ??? ?? ??? ??? ??. ?????? ??????
?? ???….
? : ???, ?? ? ? ???? ?? ? ?????.
? ： ? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ???.
? : ??,?I ? ???? ??????.
? : ? ? ? ? ? ? ???????.
? : ? ? ?? ????????????.
? ： ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ????.
? ： ??? ????? ????? ??? ???????.
? ： ?? ????. ???? ? ?? ????.
\ ~?? -? ? (?)??.
(??) ? ： ??? ? ? ?? ??? ? ? ???
? ： ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???.
? : ??????????????????.342 ? 60 ? ?? ?? ? ? ( )
? ： ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???.
? ： ??, ? ? ??? ???? ?? ??????
? ： ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ???.
? ： ? ??? ??? ? ?? ? ?????
? ： ???? ?? ? ??? ?? ?? ???. ??? ? ? ????.
? ： ???? ??? ??? ??? ?? ??.
? ： ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.
? ： ? ???? ??? ?? ? ?. ?? ?? ?? ?? ??.
? ： ?? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ???.
5 ??)? ??)? ??? ??.
(??) ? ： ?? ?? ???? ????? ? ??? ?? ????
? ： ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???.
? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.
?? ?????? ??? ? ??? ??? ????.
?? ? ?? ?? ???.
??? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ? ??? ????.
5? ???? ?? ??? ??? ????
??? 5? ?? ??? ???? ????, ?.
? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???????.
??????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???
?????? ?????.
? ：
? ：
? ：
? ：
? ：
? ：
? ：
? ：
??? ????? ?????
?, ??? ??? ?? ???? ??? ?????.? ? ?? ?? 343
6? ??? ???2 ??? ? ?????
(??) ? ： ??? ??? ???? ??? ????
? : ??? ??? ??? ???? ? ??? ? ????? ??
? ?? ??? ???….
? : ??! ??? ???? ????
? ： ???. ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ? ???
??
? : ??? ???? ??? ??? ? ???.
? ： ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ? ????
? ： ????? ?? ??? ??.
? ： ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?
????
? : ? ?????? ??? ???? ????.
? ： ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????
? ： ????? ????? ????? ??? ?????
? : ? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ? ?????344 ? 60 ? ?? ?? ??
????
??? ??
??? ??? 6??? ???? ??? ??, ??? ?? ? ?
??? ?? ?????. ? ??? ????? 1 ??? ?????
? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???
??. ? ??? ?? ???? ??? ?? 4???? ???. ??
? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???
????? ?????. ??? ????? ?? ???????? ?
???? ??? ???.
??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???
????，? ?? ?，?? ??? ??? ???? ?? ??? ?
?? ????? ???? ???? ????? ?????. ???
??? ???(和靜論)? ??? ????(華嚴思想)?? ???? ?
? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ?
? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???(通佛敎) ?? ???
?(一乘佛敎)?? ??. ?????? ??? ??? ??? ????
??(禪敏? ??? ????? ?????.? 60 ? ???? 345
?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?
????? ????? ????? ???. ??? ????? ???
??? ????? ??? ?? ??(祈福? ??? ??? ???. ?
??? ???? ??? ????? ???? ????? ????
?? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ?????
?? ??? ????? ?????? ?? ?? ?? ???? ??
??? ?? ??? ???
