英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
【課文原文】
??? ??? ???????
瑪利亞 這是課本嗎？
? ? ?, ?????.
店 員 是的，這是課本。
??? ?? ??? ??????
瑪利亞 那么，那是什么？
? ? ?????.
店 員 那是詞典。
【單詞學習】
?? （商店）店員
?? 這個（東西）
??? 課本
??? 是的
?? 那個（東西）
?? 詞典
?? 雜志
??? 讀物
?? 書桌
?? 錢包
?? 鉛筆
? 尺
??? 橡皮
?? 圓珠筆
? 錢
?? 卡
?? 護照
??? 身份證
?? 包
??? 手絹
?? 帽子
?? 鏡子
?? 手紙
?? 筆記本
?? 鑰匙
?? 手冊
?? 餅干
?? 紙
?? 鉛筆盒，筆筒
【語法學習】
-?/?
用于體詞后面的主格助詞，表示主語。如果體詞末音節以輔音結尾用“?”，以元音結尾用“?”。
例句：??? ?????. 這是桌子。
??? ?????. 這里是學校。
??? ????? 這是書嗎？
??? ????. 朋友很多。
??? ????. 沒有椅子。
人稱代詞“?、?、?”及疑問代詞“??”與“?”結合后，分別為“??、??、??、??”。
?--＞?+? ?? ?????. 我說了。
?--＞?+? ?? ?? 你去嗎？
?--＞?+? ?? ??????. 我是金英秀。
??--＞?+? ?? ????? 誰來了？
-?/?/?
*?
用在名詞前面，表示所談論的人或事物離說話人很近。
? ?? ?????? 這本書是詞典嗎？
? ??? ? ?????. 這支鉛筆是我的。
或者表示說話人和聽話人正在說的事實。
? ???? ?? ???? 誰知道這件事？
? ??? ????? ???. 不要說這件事。
*?
用在名詞前面，表示所談論的人或事物離聽話人近，離說話人遠。
? ?? ??????. 那本書是課本。
? ??? ??? ????. 把那支鉛筆給我。
也可以表示說話人和聽話人之前說過的或都知道的人或事物。
?? ? ??? ?????? 剛剛說的那個男人是誰？
?? ? ??? ? ? ??? ???. 最近，所有人都看過那部電影。
*?
用在名詞前面，表示所談論的人或事物離說話人和聽話人都很遠。
?? ? ??? ???. 我認識那個人。
? ??? ?? ?????. 那棟樓是我們學校。
