延世韓國語新版3 第3課-健康 ??4

 

 

第1課-健康 ??

 

韓語教材學(xué)習(xí)

 

【課文原文】

 

 

 

???: ?????? ??? ??? ????? ??????

 

詹姆斯：您認(rèn)為長壽的秘訣是什么？

 

? ?: ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???.

 

醫(yī)生：這個……我認(rèn)為在固定的時間進(jìn)食比什么都重要。

 

???: ????. ???? ???????

 

詹姆斯：是這樣啊。飯量也很重要吧？

 

? ?: ?????. ??? ? ?? ?? ?? ??????.

 

醫(yī)生：當(dāng)然了。不要吃得過多也很重要。

 

???: ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????

 

詹姆斯：那長壽的人有特別喜歡吃的東西嗎？

 

? ?: ?? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ?????.

 

醫(yī)生：聽說長壽村的老人們喜歡大醬湯和煮的豬肉。

 

【單詞學(xué)習(xí)】

 

?? 長壽

 

?? 秘訣

 

??? 定，確定

 

??? 飯量

 

???? 重要

 

【語法學(xué)習(xí)】

 

01 -???/???/??/(?)?? ??

 

表示對重要問題發(fā)表自己的意見。是"??? ????(那樣認(rèn)為)"的意思。用在動詞或形容詞詞干后。以輔音結(jié)尾的動詞詞干后使用"-??? ??"；以元音結(jié)尾的動詞詞干后使用"-??? ??"。形容詞詞干后使用"-?? ??"。名詞后使用"-(?)?? ??"。

 

? ?? ?? ??? ? ??? ??.

 

我認(rèn)為這一點不怎么成問題。

 

??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ??.

 

我認(rèn)為我們首先要解決的也是環(huán)境問題。

 

??? ???? ???? ??? ?? ????? ??.

 

對于青少年問題，我認(rèn)為最需要的是父母的關(guān)心。

 

????? ??? ??? ? ????? ?? ??.

 

專家預(yù)測匯率以后還要下跌。

 

02 ????/????/???/(?)???

 

表示將自己知道而對方不知道的事實告知對方。以輔音結(jié)尾的動詞詞干后使用"-????"；以元音結(jié)尾的動詞詞干后使用"-????"。形容詞詞干后使用"-???"。名詞后使用"-(?)???"。

 

??, ??? ??? ????. ???? ???????.

 

大哥，不用擔(dān)心母親，母親非常健康。

 

?? ?? ??? ????? ?? ??? ?????.

 

很久很久以前，有一個想和公主結(jié)婚的王子。

 

?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?????.

 

最近因為工作的關(guān)系，我根本沒有時間見朋友。

 

?? ?? ?? ??? ??? ??????.

 

我從第一次見到他開始就喜歡上他了。

 

??? ???? ???? ? ???? ? ?? 3??? ?????.

 

我們用了整整三個月時間參觀智異山和漢拿山。

 

"-????/????/???/(?)???"也可以作為"-???/???/??/(?)?? ???"的省略語為使用。

 

???? ???? ??? ?? ?????.

 

聽了新聞才知道物價上漲了很多。

 

???? ???? ???? ??? ????.

 

從朋友那里聽說敏哲去美國了。