英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
【課文原文】
? ?:???? ?? ? ??? ???. ??? ???? ?? ????.
王 偉：給我推薦場有意思的演出吧！周末想和朋友一起去看。
???: ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?????.
瑪麗亞：韓國傳統音樂怎么樣？四物游戲表演的確很值得一看。
? ?: ? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???????
王 偉：我一次都沒有看過。如果是韓國傳統音樂，那氛圍是不是比較幽靜？
???: ????, ?? ??? ? ???? ??? ??????. ????? ? ?????.
瑪麗亞：不是。我原來也以為會很無聊，可實際上卻非常令人興奮，還很有意思。壓力一下子都消除了。
? ?: ???? ?? ???? ???? ???????.
王 偉：是嗎？那我得問問朋友，然后再決定。
???: ? ??? ??? ???? ??? ???? ???.
瑪麗亞：那演出非常受歡迎，所以你可能要趕緊訂票。
【單詞學習】
???? 四物游戲(通常用小鑼、大鑼、圓鼓、長鼓這四種樂器)
??? 氛圍，氣氛
???? 煩人，無聊
??? 高興，興奮
? 一下子(指緊張等頓時消除的樣子)
?? 有人氣，受歡迎
【語法學習】
01 -?/? ???
表示某事可以去做或有去做的價值。用在動詞詞干后。
?: ?? ??? ??? ????????
甲：聽說新上映的電影很有意思？
?: ?, ?? ? ???.
乙：是的，真的很值得一看。
?; ???? ????
甲：濟州島怎么樣？
?: ?? ?????. ? ? ? ? ???.
乙：真的很美，值得去看一看。
?: ? ?? ???? ??? ?????
甲：這件事交給誰來做比較好呢？
?: ?? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ????
乙：美善比較值得依賴，交給她做如何？
?: ? ? ??????
甲：那本書有趣嗎？
?: ?, ?? ???.
乙：是的，值得一看。
02 -???/???
表示對沒發生或不確切了解的事情進行推測。以輔音結尾的動詞或形容詞詞干后使用"-???"；以元音結尾的動詞或形容詞詞干后使用"-???"。對已經結束的事件進行推測時使用"-????"。對比較親密的人或晚輩說話時使用"-??"。
?: ?? ?? ?? ??? ????
甲：美善今天能來參加聚會嗎？
?: ?? ?? ???? ???? ?? ? ???.
乙：剛才說病得很厲害，可能來不了吧。
?: ??? ??? ??? ??? ??? ?????
甲：周末想去劇院，人會多嗎？
?: ???? ??? ????.
乙：周末可能人很多吧。
?: ?? ?, ??? ?? ?? ??? ??? ????
甲：理惠，你知道瑪麗亞現在在哪里嗎？
?: ??? ????? ?? ????.
乙：下課了，她可能回家了吧。
?: ???? ??????
甲：飛機到了嗎？
?: ??? ??????.
乙：現在可能到了。
