【課文原文】
??????
你好
??: ?????? ?? ?????.
Martin:你好。我是馬丁。
??: ?????? ? ??? ????.
Yoka:你好。我的名字是Yoka。
??: ???? ?? ?? ??????
Martin:Yoka小姐是哪個國家的人呢?
??: ?? ?? ?????. ???? ?? ?? ??????
Yoka:我是日本人。馬丁先生是哪個國家的人呢?
??: ?? ??? ?????. ???? ??????
Martin:我是法國人。Yoka小姐是學生嗎?
??: ???. ?? ??? ????. ?? ????.
Yoka:不,我不是學生,我是家庭主婦。
??: ?? ??????. ??? ?????.
Martin:我是公司職員。很高興認識你。
??: ?, ??? ?????.
Yoka:是的,很高興認識你。
【單詞學習】
? 謙辭,我
? 謙辭,我的
?? 名字
?? 國家
?? 學生
?? 家庭主婦
??? 公司職員
?? 日本
??? 法國
【語法學習】
01 -?/?; -?/?
格助詞,接在體詞后,表示該體詞為句子的主語,-?/?接在詞干末音節是閉音節的體詞后,-?/?接在詞干末音節是開音節的體詞后。
?? ????.
我是記者。
??? ??????
哲洙是軍人嗎?
02 -???/??
句末語尾,用于體詞后,表示陳述句的結束。-???接在詞干末音節是閉音節的體詞后,??接在詞干末音節是開音節的體詞后。
?: ???? ?? ?????? ?????
甲:允兒小姐是中國人嗎?是演員嗎?
?: ???. ?? ?? ?????. ????.
乙:不,我是韓國人,是一名歌手。
03 -????
句末語尾,用于格助詞后,表示否定。
?: ? ?? ???? ?????
甲:這本書是老師的嗎?
?: ???? ?? ????. ? ????.
乙:不是老師的,是我的。