英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
【課文原文】
? ??? ? ?? ?????
這種書簽一個多少錢？
??: ???, ? ??? ? ?? ?????
Yoka：大叔，這種書簽一個多少錢？
???: ?? ????.
大叔：2000韓元。
??: ? ??? ?????
Yoka：這個明信片多少錢？
???: ?? ?? ???. ?? ????.
大叔：那個稍微貴一點。4000韓元。
??: ??? ? ??? ?? ?? ? ???.
Yoka：請給我10個書簽和5張明信片。
???: ?? ?? ????.
大叔：一共4萬韓元。
??: ?? ???. ? ?? ???.
Yoka：太貴了，稍微便宜點兒吧。
???: ??, ?? ?? ? ???.
大叔：那就給3萬8000韓元吧。
【單詞學習】
??? 叔叔、大叔
??? 書簽
? 依存名詞，用在數(shù)詞后，表示“……個”
? 千
? 元、塊
?? 明信片
?? ‘??’的口語形式. 那個. 指代離說話人較遠,但離聽話人較近的東西或者之前提到過的東西
?? 名詞或副詞，一點兒、稍微
??? 形容詞，貴
? 依存名詞，用在數(shù)詞后，表示“……張”
?? 名詞或副詞，全部、都
? 萬
?? 副詞，太
?? 副詞，‘???’的縮略語，那么、那就
【語法學習】
01 ?/?/?
接在體詞前，表指代。'?'意為“這”，指離說話人較近的東西；'?'意為“那”，指離聽話人較近的東西；'?'意為“那”，指離說話人和聽話人都比較遠的東西。
? ?? ???? ????.
這本書是老師的。
? ???? ?????
那個大叔是誰？
02 -?
處格助詞，接在表示數(shù)量單位的量詞后，表示價格計算的對象。
?? ? ?? ? ?? ????.
兩把雨傘1萬6000韓元。
?? ? ?? ?????
一本雜志多少錢？
03 -??
助詞，接在體詞后，表示并列，相當于“和”。
???? ??? ???
和誰看電影？
???? ??? ?? ??.
買蘋果、梨和柿子。
04 -(?/?)???
'??'是動詞，意為“給”，前面接體詞作賓語。‘??’是對聽話人表示尊敬的終結語尾，表示命令、請求。
? ??(?) ???.
請把那個書包給我。
?? ?? ?(?) ???.
請給我五瓶果汁。
