【課文原文】
???? ??? ???.
和朋友一起購物
???: ?? ?, ?? ? ?????
詹姆士:智秀,你周末過得好嗎?
??: ?, ? ????.
智秀:嗯,過得很好。
???: ??? ? ????
詹姆士:周末做什么了?
??: ???? ???? ???? ??? ???. ????? ??? ?? ????. ??? ?? ? ????
智秀:周六和朋友一起在明洞購物。因為是周末,人非常多。詹姆士,你做什么了?
???: ??? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ????.
詹姆士:天氣不錯,所以去了趟北漢山。爬山后吃了蔥餅,還喝了馬格利酒。
??: ???? ?? ?? ??.
智秀:下次我也要一起去。
【單詞學習】
?? 【地名】明洞
?? 形容,多、不少
?? 名詞,天氣
?? 形容詞,好
??? 北漢山,位于韓國首都首爾的北面
?? 朝鮮族美食,蔥餅
??? 韓國傳統米酒,馬格利酒
?? 名詞,下面、下一次、以后
?? 副詞,一起、一塊、一道
【語法學習】
01 -?/?/???.
接在謂詞后,表示過去時。
??
??
?+???
?+???
???.
???.
??
????
???
??
?+???
???+???
??+???
?+???
????.
?????.
????.
????.
???? ???+??? ?????.
02 -?
用于謂詞詞干之后的接續形詞尾,表示“先后次序”。
?? ?? ?? ???.
洗了手再吃飯。
??? ?? ????.
寫完作業才能玩兒。
03 -??
連接詞尾,用于以“?/?”以外的元音結尾的謂詞詞干之后,表示理由、根據、手段。
??? ?? ?? ??? ??.
太冷了,得多穿點兒衣服。
??? ??? ??? ???.
因為性格好,所以人氣很高。
04 -?? (??)
助詞,接在體詞后,表示并列,相當于“和”,多和副詞“??”連用,意為“和……一起”。
??? ????? ?? ??? ??? ????.
春節的時候,和父母一起在奶奶家過節。
???? ?? ????? ???.
決定和朋友一起去旅游。