英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語入門 » 韓語教材 » 韓語自學(xué)教材 » 正文

      韓語教材《韓語情景口語》對話節(jié)選【67】

      發(fā)布時間:2020-05-19     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ????? ? ??? ? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????. ???? ? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ???? ??? ???? ?? ?? ? ????. ?? ????? ????. ?????? ??? ? ?? ? ??????. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ? ?? ? ? ,? ?, ??? ??? ??? ??? ? ?? ??, ??, ?? ?? ????. ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ? ?? ? ???? ?? ?? ??? ? ????. ??? ? ?? ? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????? ??? ??? ?????
       
      “初生牛犢不怕虎”這句諺語大家都聽說過吧?常常用來比喻那些對于世事人情很少顧慮,敢做敢為的年輕人。那么這里所說的初生牛犢是指什么呢?或許好多人都會認(rèn)為它所指的是出生僅有一天的牛犢,果真如此嗎?不是的。初生牛犢指的是出生一年的牛犢。古代有單獨(dú)計算動物年齡的語言,如記錄人的年齡時我們用“一歲”、“兩歲”,而記錄動物年齡時用“一歲口”,“兩歲口”。“一歲”是由“一歲口”轉(zhuǎn)化而來的。由此看來將諺語中的出生牛犢理解為出生一年的牛犢也是有道理的。剛生下來一天的牛犢又知道什么是老虎呢?出生一年后的小牛犢才可能漸漸接觸世界,天不怕地不怕吧。

      Tag: 韓語教材《韓語情景口語》對話節(jié)選【67】
      外語教育微信

      論壇新貼