英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語入門 » 韓語教材 » 韓語自學(xué)教材 » 正文

      韓語俗語自學(xué)教材節(jié)選【36】

      發(fā)布時(shí)間:2020-06-07     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ??? ? ?? ???
      得了金飯碗,忘了叫街時(shí)
      對話
       
      ??:? ??? ?? ?????? ? ???? ???? ?? ? ??? ??......
      ??:??? ???.??? ?? ??? ????? 30? ?? ???? ?? ???? ???? ?.
      ??:??? ??? ??? ? ??????? ? ???.? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???
      ??:???,?? ? ?.?? ??? ?? ?.??? ??? ?? ????.
      ??:??,???????,??? ?? ????? ?? ???!??? ????? ? ??? ????......
      ??:??? ??? ? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???.?? ? ??
      ??:?,?? ?? ???? ?? ? ??? ??.??? ? ??? ???? ?? ????,????
      ??:怎么這么堵啊,早知道這樣就應(yīng)該坐地鐵……
      ??:是啊,但是離老師的結(jié)婚典禮還有30分鐘的時(shí)間,別著急。
      ??:能在典禮之前到達(dá)嗎?但是有點(diǎn)奇怪,這個(gè)時(shí)間不應(yīng)該這么堵,出了交通事故嗎?
      ??:民洙啊,看那邊,好像真的出事了,貌似是后面的車把前面的車給撞了。
      ??:哪里,哪里?真的啊!后面的車好像是剛上路吧,車還開不好就到大路上來了……
      ??:俗話說得了金飯碗,忘了叫街時(shí)。民洙你第一次開車不是失誤也很多嗎。不記得了?
      ??:啊,我是因?yàn)樘d奮話說過頭了,所以,沒出大事真是萬幸啊,是吧。
      解釋
       
      ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ????.
      成功之后就忘了艱難的過去,就像一開始就做得很好一樣。

      Tag: 韓語俗語自學(xué)教材節(jié)選【36】
      外語教育微信

      論壇新貼