英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
-?/?/???
?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ? ??? ???
??? ??? ???? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ????.
前面假設一種與過去事實相反的行為或狀態，而后面則推測這一行為或狀態的結果與現實相反，
以此表示對過去事實的后悔。
(1) ?: ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
要是平時多學學的話，也不至于像現在這樣為了準備考試通宵達旦了。
?: ?? ?? ?? ??? ?? ? ??.
現在后那個悔有什么用。
(2) ?: ??? ? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??.
中學時要是沒有中斷學習鋼琴的話，現在可能已經是一個有名的鋼琴家了。
?: ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?????.
但是美英你現在不也成了一個有名的廚師了啊？
