英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
-???, -??
??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ????.
表示后一內(nèi)容與話者對前一行為的期待并不一致。
(1) ?: ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ? ??? ????
我說幾遍了讓你不要遲到，可你怎么又遲到？
?: ?????. ??? ??? ???? ?????.
很抱歉，今后絕對不會再遲到了。
(2) ?: ??? ???? ??? ?????? ? ???? ??? ? ??? ?????.
在男人來看，是個不錯的男人，可不知為什么至今未婚。
?: ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??.
看了男人的看法和女人的看法是不一樣的。
