聽歌學韓語:《我的名字叫金三順》主題歌

She is - Clazziquai 演唱

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ???? ?? ??

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ??? ? ?? ??

??? ? ? ?? ??? ??? ???

??? ???? ?? ??? ???

? ? ?? ?? ?? ???

she is the girl What she is the one

?? ? ???? ??

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ???? ?? ??

??? ? ? ?? ??? ??? ???

??? ?? ?? ??

Let it change

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ??? ? ?? ??

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ???? ?? ??

???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???~

??? ?? ??? ? ?? ??

??? ?? ??? ? ?? ??...

很多國內網站把這首歌翻譯成“去愛吧， 就像不曾受傷一樣”， 這首歌的歌名是“She is”，怎么翻譯得這么詩意， 莫名其妙。《我的名字叫金三順》是去年最有趣和最有人氣的韓劇（甚至超過了大長今），男女主演玄斌和金善雅也一躍成為最受歡迎的演員。 我一般不看韓劇， 但這個電視劇從頭看到尾，確實很有意思，三順在里面的很多臺詞都成為了人們的口頭禪。該劇的主題也很生活化， 一個30歲的失敗女人和富家公子的愛情故事，尖銳的矛盾和主人公鮮明的個性... ... 據我所知， 該劇是去年的冠軍電視劇，玄斌和金善雅也毫無爭議地成為觀眾投票選擇的去年的“韓國最佳Couple”。沒看過的人可一定要看啊， 我從來不推薦大家看韓劇，因為我看過的很少。但推薦大家看看該劇， 記得才10多集。