英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
??? ?? ??? ??? ?? ???
? ? ?? ?? ??? ??? ?????.
??? ???? "?? ???? ? ?"??
?? ?? ??? ??.
?? ??? ??? ??? ?? ???
??? ?? ?? ? ?????.
??? ???? ???? ?? ?????
? ? ?? ??? ???? ???
?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??.
"?? ???? ? ?!"? ?? ?? ????.
下面的翻譯是社團(tuán)的同學(xué)翻譯的，僅供大家參考~~
朋友訴苦說(shuō)丈夫忘記了自己的生日而生氣了整整一年
其實(shí)比起特別的生日禮物，朋友更想聽(tīng)到丈夫的一句“happy birthday to you”
想從最親近的丈夫那里收到生日祝福和禮物，這是很自然的事情
但是因?yàn)橥浟松栈蛘呒o(jì)念日，不用難過(guò)一整年吧？
不要執(zhí)著地在乎丈夫的祝福有一個(gè)方法
大聲地喊出“happy birthday to me”吧
相關(guān)單詞：
???? 過(guò)分, 過(guò)度
????? 投訴
?? ???? ? ? happy birthday to you.
???? 依戀
??? 叫喚,呼喊,嚷嚷
