韓語每日課堂【禮物】

?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????

我在冰激淋中放了戒指送給我女朋友

說明：

??：我

?????： 冰激凌 外來詞

?：里面 ，也可表示肚子胃等器官  ?? ??  胃（肚子）疼 

?：在...

??： 戒指

??：放

?? ??：女朋友

??：助詞 , 表示 給...

???? :動詞 送禮物

拓展：

??:   表示動作的活動體受事者，相當于“給……”“向……”的意思。
        
        表示活動體方向或目的地，相當于“向首……”，“朝著……”。
        
        被動句中動作的發出者。.
        
        表示對主語施加動作的主體。=“~???”。
        
        表示使動的對象，相當于“~? ???  -? ??”，“~? (~??)"。
        
        表示帶來某種感受的對象，相當于“~? ???”。
        
        表示某種感受的主體，相當于“對……來說”。
        
        接在表示標準的詞后面，相當于“以……為標準的時候”的意思。
        
        表示作為比較對象的活動體，相當于“和……比較”的意思。
        
        書信等文體中的收信人。

??:和以上的前十種用法是一樣的，但是只用于口語中，不用于書面語種。用法相同。