英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語聽力 » 韓語美文閱讀 » 正文

      韓語美文晨讀:母親最后的祈禱(上)

      發布時間:2017-04-14     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

       故事 
      ???? ??? ??(?)
         ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ???.
         "?? ??? ? 5 ?? ???? ? ???.? 5 ??." ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???." ??? 5? ?? ??? ? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?????" ???? ?? ??? ? ???? ???.
       
      譯文 
      母親最后的祈禱(上)
            一位把心愛的兒子送到戰場的母親,收到了兒子的戰死通知書,她沉浸在悲傷中。母親拒絕吃任何食物,焦心地祈禱著:“求求你,能讓我見兒子五分鐘嗎?只要五分鐘。”天使聽到了母親心切的祈禱聲,回答道:“我能讓你見兒子五分鐘,你想看到兒子什么時候的樣子呢?是在媽媽懷中玩耍的模樣;還是在戰場上英勇作戰的模樣;還是在學校拿到獎高興的模樣呢?”母親考慮了一會兒,對天使說道。

       詞匯
      ???  戰場,戰地
      ????  送出去
      ?? ???  陣亡通知書
      ??  悲嘆,哀嘆
      ???  沉浸,陷入
      ??? ????  滴水不進
      ???  心焦
      ??  天使
      ??? ???  學乖
      ?? ??  得獎
      Tag: 韓語美文晨讀 最后的祈禱
      外語教育微信

      欄目列表
      論壇新貼