[韓語(yǔ)日常對(duì)話]?? ? ??? ??

 

啊，忙。是你忙？還是朋友忙？

 

因?yàn)榕笥褌兠?hellip;

 

啊？是因?yàn)榕笥褌兠?hellip;

 

那個(gè)好像很不一樣。朋友的范圍，最近新結(jié)識(shí)的朋友經(jīng)常見(jiàn)面，經(jīng)常聚。但是以前朋友好像不能經(jīng)常見(jiàn)面了。

 

你說(shuō)以前的朋友指的是什么時(shí)候認(rèn)識(shí)的朋友？

 

初中，高中，大學(xué)同學(xué)

 

初中，高中，大學(xué)同學(xué)，到現(xiàn)在還經(jīng)常見(jiàn)面嗎？

 

不，偶爾見(jiàn)。

 

啊，偶爾見(jiàn)？

 

姐姐你呢？

 

我也是事實(shí)上近期結(jié)交的朋友經(jīng)常見(jiàn)面，以前開(kāi)始認(rèn)識(shí)的朋友不能經(jīng)常見(jiàn)。我現(xiàn)在有年紀(jì)，已經(jīng)結(jié)婚的朋友很多，所以已婚的朋友還要工作，還做家務(wù)活。還有已經(jīng)有孩子的。所以她們做家務(wù)活無(wú)法見(jiàn)面。

 

 

單詞：

 

??: 友情

 

??: 范圍

 

??: 以前

 

??: 最近

 

???: 家務(wù)活

 

語(yǔ)法：

 

-?(?/?)?: 表示一般性原因

 

-??: 提示背景，輕微轉(zhuǎn)折

 

-(?)??: 表示原因

 

-?(?/?)? ??: 表示義務(wù)　“必須..."

 

-???: 表示目的性原因　”為了...所以..."