英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???: ??????? ?????????. ??? ???????
向導：您好，這里時韓國觀光公司。需要幫忙嗎？
??: ?, ?????. ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ? ??? ???? ????????
男：好的。您好！我是外國人，我想去韓國有名的觀光地。能告訴我在韓國值得一去的觀光地嗎？
???: ???? ? ????. ??? ?? ? ????? ??. ?? ???? ???????
向導：韓語說的很好啊。看來來韓國很長時間了。濟州島去過嗎？
??: ?, ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???.
男：是的，濟州島還有雪岳山這些自然景色好的地方都去過了。
???: ?? ????? ??? ? ?? ?? ??????
向導：那能經驗地域慶典的地方怎么樣？
??: ?, ???? ? ???. ??? ???.
男：哇，應該很有趣。給我介紹吧。
???: ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ?????? ??? ????. ?? ??? ? ? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ??????
向導：慶尚北道安東有河回村，韓國傳統假面有名的地方。秋天舉辦安東國際假面舞慶典。現在去的話可以看到。您目前在哪里啊？
??: ?? ?? ???? ????.
男：我在全羅道。
???: ?? ?? ?? ??????? ?? ????? ?????. ???? ?? ??? ???? ??? ????. ??????? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ????.
向導：那么全州韓屋生活體驗館或者順天樂安邑城也不錯。從古進來全羅南道食物很有名。在樂安邑城秋天舉辦南道飲食文化慶典，值得去看一次。
??: ?? ???. ?? ??? ???? ? ?????.
男：相當多啊，只是這樣電話溝通不是很清楚。
???: ?? ????? ?? ?? ????? ?????. ????? ??? ????? ??? ? ????. ?? ??? ? ?? ????.
向導：那您在網上搜索我們韓國觀光公司。在網上可以確認詳細的旅行信息。當然用英語可以看的。
??: ???? ??? ? ? ??? ?? ???.
男：是嗎？能用英語閱讀那很好啊。
???: ?? ? ??? ? ???? ???? 1330??? ?? ????. ?????? ?????? ?? ???? 02? 1330????.
向導：如果有其他咨詢的請給電沒有地區號1330就可以的。如果用手機打電話加首爾地區號02+1300。
??: ?, ?????. ?????.
男：好的，知道了。謝謝。
