英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語聽力 » 商務(wù)韓語實(shí)戰(zhàn)口語 » 正文

      【中韓雙語】國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷 ?????

      發(fā)布時(shí)間:2022-04-12     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

       ??: ??????. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????. ?? ?? ?????…
       
      記者:祝賀您!聽說這次在香港超市賣貴公司的產(chǎn)品。真的很不容易的吧。
       
      ??: ?? ?????. ?? ??? ??? ?? ?? ?? 3??? ????? ?? ?? ????? ????, ?? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?????. ??? ??? ??? ?????.
       
      社長(zhǎng):首先謝謝。其實(shí)出差去香港,每天凌晨3點(diǎn)開始轉(zhuǎn)悠超市和市場(chǎng)做調(diào)查,還有為了和當(dāng)?shù)亓闶凵涕_會(huì)沒能睡覺,所以很累。但是結(jié)果很好很幸福。
       
      ??: ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????
       
      記者:進(jìn)入香港市場(chǎng)的貴公司產(chǎn)品有哪些?
       
      ??: ??? ??, ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?????.
       
      社長(zhǎng):有拉面,烏冬面和冷面。以后有計(jì)劃還銷售其他商品。
       
      ??: ?? ??? ?? ??? ??????
       
      記者:特別有人氣的產(chǎn)品是什么?
       
      ??: ?? ???? ??? ? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ? ??? ??? ? ? ?? ?? ? ? ????.
       
      社長(zhǎng):這里是熱地帶,以為冷面會(huì)賣的很好。但是很意外的是烏冬面和拉面很有人氣。當(dāng)然目前上市沒多久,還得要觀察。
       
      ??: ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ???? ????.
       
      記者:在香港銷售的商品味道怎么樣?幾個(gè)企業(yè)說,因?yàn)楫?dāng)?shù)夭呗裕晚n國(guó)銷售的味道有差別。
       
      ??: ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? 100% ??? ???? ???? ????.
       
      社長(zhǎng):當(dāng)然當(dāng)?shù)夭呗砸埠苤匾俏覀儗?duì)我們自己的商品味道有自信。所以在韓國(guó)銷售的100%一樣的商品來銷售。
       
      ??: ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ????.
       
      記者:那去香港也可以享受韓國(guó)的味道的啊。
      Tag:
      外語教育微信

      欄目列表
      論壇新貼