英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
? 19 ?
???? ? ?? ????
(1)
??: ??? ?????
??: ??? ??????.
??: ???? ???? ?? ??? ???? ???
??: ???? ?? ??????? ??? ???? ??.
??: ???? ??? ????
??: ? ?? 1?? ???.
??: ?? ?? ?? ?? ????.
??: ?? ?? ? ?? ?? ??.
(2)
??: ??? ??? ????
??: 5?? ???.
??: ???? 5?? ????
??: ???. ???? 3?? ???.
??: ? ??? ??? ????
??: ? ??? ??? ???. ??? ?? ????
??: ?, ?? ???. ?? ? ???.
??: ???. ?? ??? ????.
??: ? ?? ?? ??? ?????
??: ?????.
(3)
??: ?? ? ?? ??? ???.
??: ?? ???. ?? ??? ?? ???.
??: ?? ?? ?? ????. ??? ? ?? ????
??: ??? ?? ???.
??: ?? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ????.
??: ??? ???? ?? ????
??: ?? ? ???.
??: ?? ??? ???
??: ?- ??? ???. ?? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ? ???.
（1）
王明：這是什么地方？
永洙：這是北京火車站。
王明：火車票在哪里賣？哪里上車？
永洙：票在那邊的售票處賣，上車在那邊。
王明：售票處在哪里啊？
永洙：在那個樓的一樓。
王明：那么，我還是先去買票。
永洙：我也去那里買票。
（2）
王明：餐廳在幾樓啊？
永洙：在五樓。
王明：圖書室也在五樓嗎？
永洙：不，圖書室在三樓。
王明：這個樓里也有書店嗎？
永洙：這個樓里沒有書店。想去書店嗎？
王明：是的，想去。一起去吧。
永洙：不行，我有約會。
王明：幾點？有什么約會啊？
永洙：這是秘密。
（3）
王明：永洙，一起上街嗎？
永洙：我餓了，還是先吃飯吧。
王明：那好，可是你想吃什么？
永洙：想吃韓餐。
王明：我也想吃韓餐。想吃韓餐得去韓式餐館。
永洙：可是韓式餐館在哪里呢？
王明：我也不知道。
永洙：那么我們怎么去呀？
王明：嗯，有辦法。和英姬一直去吧。她知道韓式餐館在哪里。
生詞
???<名>售票處
?<冠>幾
?<名>層
??<他>賣
-?<助>……之后
??<名>乘車
??<名>建筑
-? ??<終結>必須,應該
-?/? ??? <終結>給
??<名>韓餐,韓食#p#分頁標題#e#
-?<助>也
??<副>那個地方
??<名>食堂
???<名>圖書室
-? ??<慣>想,要
??<名>約會,約定
-???<終結)委婉地表示反對意見或自己的看法的終結詞尾
??<名>方法
???<名>韓餐館
語法
1．連接詞尾“-??/??/??”接在謂詞詞干后面，表示必需的條件、應該或假設的讓步條件。“-??”接在詞干元音為“?,?”的后面，“-??”接在除“?,?”以外的元音后面，“??”接在“??”后面變為“??”。相當于漢語的“必須”“應該”等。
1）下雨才好。
2）健康才能學習好。
3）快點兒去才能到。
4）學生應該好好學習。
5）人不吃東西不能生存。
6）今天應該把這封信寄出。
7）應該好好交朋友。
8）應該好好讀書。
2．補助詞“-?”接在開音節和閉音節后面，表示包含、讓步等語法意義，相當于漢語的“也”“還”等。
1）表示包含
（1）那位也是中國留學生。
（2）老師也和我們一起去首爾。
（3）爸爸媽媽都很高興。
（4）還有韓國語詞典。
2）表示讓步
（1）（沒有火車票的話）飛機票也可以。
（2）（沒有男同學的話）女同學也行。
（3）（今天不行的話）明天也可以。
（4）不愿意也來吧。
3．連接詞尾“-?”接在動詞詞干后面，表示動作的先后關系。相當于漢語的“之后”，前后句子的主語要一致。“-?”前面不能添加表示時制的“-?,-?”等，時制表現在終結詞尾上。
1）吃完飯后，去學校。
2）學習后，睡覺。
3）洗臉后，吃飯。
句型
1．-? (?) ??? ???? -? ???
1）??? ??? ???? 地圖在哪兒？
??? ???. 在書店里。
2）??? ??? ???? 朋友在哪兒？
??? ???. 在韓國。
3）??? ??? ???? 書包在哪兒？
???? ???. 在宿舍。
4）??? ??? ???? 蔬菜在哪兒？
??? ???. 在那邊。
2．-? ?? / ? ????
1）主語是第一人稱時
（1）?? ??? ?? ???. 我想買玩具。
（2）?? ???? ???. 我想結婚。
（3）?? ???? ?? ???. 我想在天上飛。
2）主語是第二人稱時用于疑問句中
（1）??? ?? ???? （你）想去書店嗎？
（2）???? ???? （你）想吃飯嗎？
（3）?? ???? （你）想玩嗎？
3）主語是第三人稱時
（1）?????? ??? ?? ?? ??????. 父母想和子女生活在一起。
（2）??? ???? ?? ?????. 妻子想買洗衣機。
（3）??? ??? ?? ?????. 弟弟想去北京。
※句型“-???”接在動詞詞干后面，表示說話主體的愿望或欲望等。用于疑問句時主體是第二人稱，第三人稱時使用“-? ????”的形式。相當于漢語的“想”“要”等等。
#p#分頁標題#e#
3．-?/?/? ?? -?/?/? ???
1）???? ??? ???. → ???? + ? ?? = ???(??) ?? 教韓國語。
2）? ? ?? ???. → ??? + ? ?? = ??(??)?? 請借給（我）一點兒錢。
3）?? ? ?? ???. → ?? + ? ?? = ?? ?? 請給（我）擋點兒風。
4）????? ? ?? ???. → ??? + ? ?? = ??(??) ?? 請給（我）畫韓國地圖。
4．-(?)? ??/ ???
1）?? ????. 一起吃飯吧。
?? ?? ?????. 我已經吃過了。
2）? ?? 5??? ???? ?? ??. 5點前一定要完成這件事。
?? ?? 10? ? 5????. 現在 已經是差10分5點了。
3）??? ??? ??? 去哪兒啊？
??? ????. 去學校呢。
4）? ? ?????? 為什么不吃（喝）啊？
?? ????. 不想吃。
※“-(?)???/???”最終結詞尾“-(?)??”的敬語形式。接在謂詞的后面，委婉地提出自己的反對意見或不同看法。有時敘述某種事實或疑問，語氣非常柔和。
