英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
OB??? ??(CASS)
OB啤酒的CASS
???? ??? ?? ??? ?? 1933????. ???? ??? ?? ??? ??? ???????? ????(??? ?? ??)? ???? ?? ? ??????? ??????(OB?? ??)? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ??? ????? ???? ???, ? ?? ?? ? ??? ??????. 1948? ??????? ????(?)? ??? ??? ??? OB??? ??????. ??? 1950? ?????? ????? ??? 40% ?? 50%? ???? ??, 1951? ? ?? ?? ?? ????? ???. 1995? 3?? ??? OB??(?)? ??? ??? 1999? 12??? CASS ??? ??????. ???? ???? ????(Interbrew Corporate)? ??? ??? ?? ?? ???? AB? ??? ??????.
啤酒最先在韓國(guó)被生產(chǎn)出來(lái)是在1933年。朝日和札幌啤酒會(huì)社的前身—大日本麥酒會(huì)社設(shè)立了朝鮮麥酒（hite啤酒的前身），同年，麒麟麥酒會(huì)社又設(shè)立了昭和麒麟麥酒（OB啤酒的前身），韓國(guó)的啤酒市場(chǎng)自此形成。隨著光復(fù)，日本軍從韓半島撤退，兩個(gè)公司都被美軍政所接管。1948年，昭和麒麟麥酒改名為東陽(yáng)麥酒，商標(biāo)也改為OB啤酒。然而因?yàn)?950年朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)，東陽(yáng)麥酒40%的建筑和50%的設(shè)備都成廢墟，1951年，兩家啤酒公司都民營(yíng)化了。直到1995年3月才改名為OB啤酒，1999年12月也收購(gòu)了CASS啤酒。之后被賣給了比利時(shí)的Interbrew Corporate，現(xiàn)在是世界最大的啤酒公司ab inbev的子公司。
OB??? ‘Oriental Brewery’? ??? ???? ????? ??? ??? ?????. OB??? ?? ?? ??? CASS(??)? ???? ??(Cold Filtering)? C, ??? ??(Advanced Technology)? A, ???? ?(Smooth Taste)? S, ??? ??(Satisfying Feeling)? S? ???? ??? ???????. ??? ??? ???? ?? ? ??? ??????? ?????.
OB啤酒就是“Oriental Brewery”的縮略，翻譯自東陽(yáng)麥酒股份公司的名字。OB啤酒的代表啤酒品牌CASS這個(gè)名字是由冰點(diǎn)過(guò)濾方式(Cold Filtering)的C，最尖端技術(shù)(Advanced Technology)的A，順滑的口感(Smooth Taste)的S，消費(fèi)者滿足(Satisfying Feeling)的S的首字母合成的。表示以最尖端的技術(shù)打造出順滑的口感，滿足顧客的意思。
