最新韓國流行語

    ???? 'Real'?????????????????????????????. ?????, ??????????????? ?????????????????.

    由西班牙語“real"音譯而成，意思是真的，事實，地地道道，作為副詞或“真的嗎？”等感嘆詞使用。

    ???：?~ ?????????.

    KBS '?????'? 10? 8?????????? "10??????? '??'?????????? '??'???"??????.

    舉例：哇！那個男子長得真帥啊！

    KBS《??? 0》節目（韓國KBS電臺的一個節目，主要說一些不為常知的知識文化等）在10月8日韓文紀念日特別報道中指出“??”是10后使用語意思同原韓語 “??”（真正，真地）。

    2. ??

    ??????????????????. ?????????????????????????????????? '??'??????????????? '????'????????, ???????????.

    詞典意思是指用后多余的東西，可以單獨使用也可以和其他名詞或動詞結合使用。一般同指認的詞語聯用，如“????”指社會不需要的，多余的對社會沒有貢獻的人的意思。

 

    ???：?????????????????????????.

    舉例：通過電腦可以完成的種種事情,手動完成真是多余啊.

    3. ??

    ?? loser??????????????. ????? KBS2 ?? '????'?????????? 180?????? '??'?????????????????. ???????? '????', '????'????????????????????????.

    由英語loser 音譯而成通常指失敗者的意思，除此之外在韓國KBS 2 套綜藝節目《美女們的話題》一位出演者發言說身高在180cm以下的男子被稱作“??”（失敗者）從而引起的話題，當時因她的發言發生了“敗者大亂”“失敗的自己”隨后與之憂患的很多滑稽搞笑的東西也相繼登場。

    ???：???? "?????????"

    舉例：拿破侖說過:"在我的辭典中沒有失敗兩字”。

    4. ???

    '?'??????????????????????????????????? '??(Shuttle)'????????????. ????·?????????????????????????????????, ????????????????????????????????.

    "??"是在<星際爭霸>中擔當反復運送兵力的想象的種族部隊，用在?的后面做成的詞語。意思是指在初中，高中學校里一些強勢的學生指使別人為他們買面包或者煙之類的東西的一種行為。以校園暴力為背景的用來代表有以上行為的人而誕生的詞語。

 

    ??????????????????????? '????', ????????? '????'???????. '???'??? '???', '????', '????'?????????? '???'???????.

    這一詞語有很多變形，報面包去掉換成其他事物，后面追加上??就可以,高速的跑腿工作,也叫作"????"除了"跑腿買面包的"還有"管錢的"跑腿打車的"跑腿拎包的",但是都可以統稱為"???"

???：????????????????

   舉例：來回使喚人的這種行為分明也是校園暴力的一種

   5. ??

   '??'?????????????????. ??????????????????????????.

    "??"是有勇氣的人的一種縮語,隨著日本遙控機器人的進入而流行起來的詞語。

    ???：2?????????????????????????????

    舉例：接到從2樓掉下來的孩子的女高中生不是真正的勇者嗎？#p#分頁標題#e#

    6. ??

    ????????????? '????(Critical)'????????? ~??????????????????????.

    代表具有決定性的或者致命性的弱勢情況，在某種不好的情況后面加上??表示比此情況更加惡化的情況的意思。

    ???：????????????????????????????????.

    舉例：看到獲得大獎的少女時代，相互擁抱的樣子真實熱淚盈眶感人至極。

    7. ???

    ??? '???'???????????????????????????????????.???????????? '???', ??????? '???'? '???'????????????????. ? '???'???????? 5?? + 5?? = 10??(???)????????.

    由日語???而來的詞語，代表執著沉醉于一種事情的人。執著性的行動叫???更加執著的到疲憊程度的叫“???” 等變化形式來使用，又有越過之意，比如5??+5??=10??的說法。

    ???：??????????????!

    舉例：所有的執著者不也是癡迷者么

    8. ??

    ???????????????? '?????'?????????. ?????, ????, ?????, ?????????????.

    在韓國知識網站中，起雞皮疙瘩一詞中出現。通常以起雞皮疙瘩、毛骨悚然、害怕的意思使用。

    ???：????????????????.

    舉例：最近少女時代的成員們真是美貌驚人阿。

    9. ??

    '???(adrib)'???????????????????????????????????????????????????????????????? '??'?????. ? '??'? '?'??????? '???'???????????????????????.

    在???一次中省略而來，指沒有經過大腦想都沒想脫口而出的話且這樣的話并不符合當時談話的情況、或者不經心說出其他搞笑的話、或者是很無奈的情況下脫口而出的話叫做??。??，如果同?連用組成???，是一個貶義詞，表示譏諷的意思。

    ???：???????????????.

    舉例：昨天在聊天室因為胡說亂侃被關閉了。

    10. ???

    ??????????????? '???'??????. ????? '???'???????.

    擁有冰冷魅力的城市女孩的縮略語,這樣的男子叫"???"

    ???：?????????????????.

    舉例：一提到冰美人要屬李羅英.