英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      韓國的“道歉日” 跟韓國人學道歉

      發(fā)布時間:2014-11-06     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ???? ??? ???? ??!
      撒嬌也要視情況而行!
      ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ????. ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ? ?? ???? ???? ? ?? ???? ?? ?????. ???? ????? ??? ???? ????, ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ????? ???? ? ????.
      女性中有很多想大概用撒嬌就敷衍道歉的人。雖然撒嬌對男朋友和父母很好使,但是有時也會遇到僅憑撒嬌應付不了的情況。比如說原則重要的職場生活,或者是和男朋友的關(guān)系中,由于信賴問題,需要認錯和和解的時候。要正確的把握對方的趨向和情況后,再決定是撒嬌有必要,還是認錯更有必要。
       
      ??? ??? ????!
      盡快認錯吧!
      ??? ? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ???? ?? ???? ? ????. ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???.
      意識到本人的錯誤后,要盡快認錯才好。盡快認錯的話,對方即使再生氣,也會馬上消氣。明知道錯誤還不認錯,繼續(xù)放任的話,反而會引起更大的怒火。認錯的同時,表示保證不會再犯同樣的錯誤的決心,是不錯的認錯方式。
       
      ???? ??? ??? ???? ??!
      持續(xù)性的道歉反而會有負面效果!
      ??? ? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????, ?? ????? ???? ????? ??? ?? ?????, ??? ? ????? ??! ?? ???? ????, ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?????.
      誰都有過這樣的經(jīng)歷吧?對方認證自己的錯誤,但是一直持續(xù)地道歉,本來平復的心情變得傷心,反而更加沉重!雖然是好像和解,但是持續(xù)反復煩人道歉會讓人再次想起那件事和事后影響,反而會惡化情況。所以對方接受道歉的話,就在適當?shù)某潭葍?nèi)表現(xiàn)自己的歉意就行了。


      Tag: 韓國道歉日 韓國人學道歉
      外語教育微信

      論壇新貼