當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

揭秘韓國：韓國女人們喜歡年下男的原因

發布時間：2015-05-04 來源：互聯網進入韓語論壇

(單詞翻譯:雙擊或拖選)

在中國叫做姐弟戀，在韓國則叫做和"年下男???"戀愛。相比姐弟戀很少的中國，韓國姐姐和年下男戀愛早已成了一種流行趨勢，從最早“國民弟弟”李勝基的《姐姐是我的女人》開始.

???? ?? ??? ??? ?? ??,? ?? ?? ??, ??? ????.??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??????.???? ???? 37? ???? ??? ????? 3.5? ?? ??? ?? ???????? ???.????? ???? "??? ?? ??? ??" ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???.

一般來說，男人的年紀越大，則擁有更多的財富和更高的地位和名譽，更游刃有余有安全感。37個國家的調查結果顯示：女生喜歡平均年紀比自己打3.5歲最有的男人。一般“喜歡年紀大的男人”的女人與生俱來地希望從男人那獲得保護和安全感。

??, ???? ?? ?? ????? ????,??? '??? ???? ?? ??'??.????? ???? ???? ???, ????? ???? ? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ??.??? ??? ?? ??? ????? ?????,??? ???? ??? '??' ??? ???? ???.????? ??? ??? ?? ??? ?????.???, ?????? '????'? ???? ???? ???? ???? ? ????.

相反，年下男雖然目前還不強大，但有變強的潛力。雖然經濟能力不高，精神層面也并不成熟，但有充滿熱情和夢想，并且身體更健康的特征。雖然女人可能會喜歡或者期待年長的男人，但實際上對女人來說年齡本身并不重要。歸根結底女人想要的是保護和安全感。就算是年下男，如果屬于“強壯的男人”，那無論年齡相差多少，對女人來說都是很有魅力的。

???? ???? ????? ? ??? ??? ????.

如果女人們喜歡年下男，那理由大致是以下幾種。

??1. ?? ???? ???? ???

理由1. 因為其他的女人都很喜歡

??? ?????? ???? ???? ???? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ?????.???? TV?? ?? ???? ????.

如果在特定的文化圈里都偏好年下男，和年下男戀愛成為一種文化的話，別的女人都和年下男談戀愛這點就能成為想要和年下男談戀愛的理由。電視劇和綜藝節目等造就了和年下男戀愛的流行趨勢。

??2.??? ?? ??, ??? ???

理由2. 思考男人的未來價值，成功的潛力

??? ???(???)? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ????, ? ?? '??? ???? ??' ???? ??? ?? ? ???! ??? ??? ?????.

女人會盤算比較，比起年紀很大，身體不健康的男人，身體健康，有成功潛力的年下男當然更有價值。

??3. ?? ?, ????? ??

理由3. 年下男就像小寵物一樣