英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      韓國歷史名人:改革失敗的悲情高麗國君 — 恭愍王

      發布時間:2017-01-26     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       恭愍王是第31代高麗王,是忠肅王之子。謚號是恭愍仁文義武勇智明烈敬孝大王、廟號武宗,王妃是元朝魏王的魯國大長公主。于1374 年被宦官崔萬生等弒殺身亡。
       
       
      在高麗王朝,除了開國君主太祖(??)王建(??)以外,最有名的君主(??)恐怕就是恭愍王(???)了。然而他在相當長的時間里,被人們誤認為是荒淫無度(??????)的君主。那么他究竟是不是成功的一國之君呢?
       
      提起恭愍王,人們首先想到的就是高麗國當時的形勢。公元1206年,成吉思汗(????)統一蒙古(??)并開始擴張版圖。到了13世紀,蒙古的勢力已經到達韓半島(???)附近,這使得高麗不得不進入戰爭年代。蒙古軍以強大的軍事力量直接消滅遼國(???),并要求鄰國高麗貢獻大量的貢品(???)。這樣一來,高麗也不得不采取抵抗政策。從1231年的第一次蒙金戰爭開始,高麗共參與了七次對蒙古的戰爭,歷經40余年。這期間蒙古軍隊入侵時,曾燒毀了高麗原有的大藏經(???)。而高麗王朝下令重新刻寫這部經書,于是才有了留傳至今的《八萬大藏經(?????)》,這也表現出了高麗想與蒙古軍隊抗爭到底的決心。然而懸殊(? ?? ??)的軍事實力致使高麗軍最終在這場戰爭中失敗,被迫與蒙古簽訂了喪權辱國的“求和條約”。1270年以后,高麗王朝的內政開始受到蒙古的干涉。高麗國的君王在蒙金戰爭時,如“高宗”和“元宗”,都沿用了自己的年號,而在“求和條約”之后,如“忠烈王(???)”和“忠宣王(???)”,則都使用了一個“忠”字,代表著對元朝的效忠(??? ???)。
       
       
      此外高麗國的王位(??)也出現了經常性交替,其中也不乏廢除王位與恢復王位等大事。如忠烈王、忠宣王和忠肅王(???)都被廢除過一次王位,但后來又被復位,而忠惠王(???)、忠穆王(???)和忠定王(???)都即位不足五年就被廢除了。在高麗王朝的政局極其混亂的時期,第31代君王恭愍王即位了。
       
      恭愍王出生于公元1330年,是忠肅王的第二個兒子,也是忠惠王的弟弟。12歲時,他前往元朝的首都大都(??),在那里生活了十年。在那期間,他先后兩次都沒能繼承王位。21歲時他與魏王的女兒寶塔實憐結婚,從而掌握了可以繼承王位的有利條件。終于在第二年,1351年,也就是他22歲時登上了王位。然而他在即位之后所打出的旗幟居然是“反元改革政策”。
       
      元朝建立了一個歷史上空前絕后(??????)的大帝國,但是即便如此,到了14世紀后期,這個帝國也開始逐漸走向衰落(??)。恭愍王也正是利用了這一時機,想要恢復高麗長期以來被踐踏的自尊心。在恭愍王執政的第一年,也就是公元1352年,他下令禁止了“留辮子(??)”、“穿胡服”等在高麗國內已經流傳很廣的風俗。他在逐漸排斥親元勢力的同時,又撤除了元朝為了干涉高麗內政而設立的“征東行中書省理問所”,并攻下了1258年元朝在咸鏡南道(????)的和州設立的“雙城總管府”,奪回了遺失的領土。之后為了逐步奪回失去的北方領地,公元1370年,恭愍王命大將李成桂(???)跨過鴨綠江(???)討伐遼寧。他又任用了開化的僧侶辛旽(??),將土豪(??)利用權勢所占據的土地還給原主,解放了奴隸(??),并實施了一系列其它改革政策。
       
      然而恭愍王的改革因受到權貴們的強烈反對與元朝的壓力而無法得到應有進展。更加雪上加霜(? ?? ??? ???)的是,恭愍王8年和10年,也就是公元1359年與1361年,紅巾黨的入侵使政局陷入混亂,改革也不得不被終止。曾經大力支持自己改革的妻子魯國大長公主也在公元1365年去世,恭愍王悲傷欲絕,一心轉向佛事(??),去悼念大長公主。
       
       
      因此主要奉命實施改革的僧侶辛旽也被賦予更高權力,這使得高麗上層社會的權力斗爭愈演愈烈(?? ??? ?????)。1371年,辛旽被權貴們誣告(????),被以叛逆罪處死,1374年,恭愍王也被宦臣(??)殺害,一心想要改革的君主恭愍王就這樣去世了。恭愍王可以說是高麗王朝最后的一線希望,而他的死直接促成了高麗的滅亡。他所主張的改革與對魯國公主的悼念也都從人們的記憶中褪去,留下的只有那改革失敗的君主名號。

      Tag: 韓國歷史名人 悲情高麗國君 恭愍王
      外語教育微信

      論壇新貼