英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)文化 » 韓國(guó)文化閱讀 » 正文

      在韓國(guó)正月十五不叫元宵節(jié)?不吃湯圓吃花生?

      發(fā)布時(shí)間:2022-02-15     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       農(nóng)歷1月15日也我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日--元宵節(jié),在韓國(guó)他們將農(nóng)歷的1月15日定為“上元節(jié)”。而且韓國(guó)人在元宵節(jié)當(dāng)天都會(huì)吃上一些堅(jiān)果類的小食品,這是為什么呢?
       
      其實(shí)在中國(guó)古代,元宵節(jié)也被稱作是上元節(jié)。根據(jù)《歲時(shí)雜記》記載,道教把每年的農(nóng)歷正月十五稱為上元節(jié),唐初受道教的影響,又稱上元,唐末才偶稱元宵。
       
      這一天是一年中第一個(gè)可以欣賞到滿月的日子。這一天也是為新的一年消災(zāi)祈福的日子,包含著古代以農(nóng)耕為主的社會(huì)里祈求豐年的意義。
       
      在國(guó)內(nèi),每年的元宵節(jié)都會(huì)燃放煙火、賞燈猜謎、吃元宵。但是在韓國(guó)他們?cè)谏显?jié)當(dāng)天會(huì)吃花生這樣的堅(jiān)果,吃八寶飯等等。
       
      這是因?yàn)閺尼t(yī)學(xué)上他們覺(jué)得像核桃、白果、花生等這些堅(jiān)果類的食品含有豐富的蛋白酶等,可以防癌。同時(shí)又具有抗氧化的功能,又可以降低膽固醇,是個(gè)好東西。而傳統(tǒng)意義上來(lái)說(shuō)的話吃上一些堅(jiān)果類的食品可以保證這一年不會(huì)有什么病,可以平平安安地度過(guò)這一年,而清脆的咬破硬殼的響聲還可以驅(qū)趕牛鬼蛇神。
       
      ?? 1? 15? ?? ?????. ?? ????? ??? ??, ?, ? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??.
      ??? ??? ??? ??? ? ?? ???, ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???? ? ? ??? ????.
      ?? ? ???? '????(嘉梧藁略)'?? ?? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? 18?? ??? ???.
      '?????'? ??? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ?, ?, ??, ?? ??? ? ? ?? ? ?? ? ?? ???? ???? ?? ?? ? ??? ????? ??? ?? ????? ??. ???? ??(嚼癤)??? ??? ?? ?(嚼)? ??? ?(癤)?? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????.
      ??? ? '????(a庭遺藁)'? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ?? "??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???"? ??.
      ?? ???? ???? ??(疫鬼)? ???? ?????? ???. ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????.

      Tag: 元宵節(jié) 正月十五 湯圓 花生
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼