英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化閱讀 » 正文

      韓國中秋——不一樣的體會

      發(fā)布時間:2010-12-17     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      ??,秋夕,對此的英文翻譯韓國人傾向于以下兩種:Chuseok(音譯), Korean Thanksgiving Day (下次韓國人和你說到韓國感恩節(jié)可不要茫然不知哦)

      別稱:???(韓嘉宇), ???(仲秋節(jié)), ??(嘉俳), ??(仲秋), ???(嘉俳日), ????(仲秋佳節(jié))

      今年的中秋是9月22日(和中國一樣),連休時間9月21日~23日(放三天,可惜不像中國那樣調(diào)休,韓國是周二放到周四,周五上班,周末照常休假)

      和春節(jié)、端午一樣,是韓國的3大節(jié)日之一。這是一個全家團圓、分享歡樂、慶賀豐收的日子,是韓國最有代表性的傳統(tǒng)節(jié)日。

      隨著時間的流動,現(xiàn)代韓國人也漸漸不再遵守祖上流傳下來的傳統(tǒng),中秋不返鄉(xiāng)、出去旅游或進行其它活動的人也大有人在。留在首爾也有許多中秋好去處。節(jié)日里互相問候聯(lián)絡(luò)感情也是很重要的!那么韓語中節(jié)日問候該怎么說呢?

      中秋過節(jié)走親訪友少不了要送禮,那韓國人中秋送什么呢?
       


      Tag: 韓國中秋 不一樣的體會
      外語教育微信

      論壇新貼