英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化:韓國印象 » 正文

      韓國人的幸福指數

      發布時間:2017-08-07     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ??? ???? ??? ? ???. ???? ???? ??? ????, ?? ?? ??? ? ?? ????? ??? ??? ????, ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ????? ?? ?? ??? ???? ? ? ???, ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??, 1?? GNI(?????)?. ?? ???? ?? HDI(Human Development Index)???.
      幸福以什么定義呢。雖然先祖們即使貧困也平安的安貧樂道,對擁有的東西知道滿足的安分知足被認為是君子的生活,但是現代社會中影響幸福的變數太多了??陀^上生活的質量提高了,能夠得到幸福了,但是國際比較中所使用的計算生活質量的客觀性標準是期待壽命、教育和每人GNI(國民總收入)。將這些指數化的是HDI(人類發展指數)。
      ?????? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??, ???? ?? ? ??? ?? ??? ????. ??????(UNDP) ??? ?? ??? HDI? ?? 1980? 0.64?? 2012? 0.909? ????.?? 185?? ? 12?? ????.
      國際比較表明,與我們國家(韓國)客觀上生活質量水平高相反,主觀上生活的質量水平卻較低。歐盟開發計劃(UNDP)資料表明,韓國的HDI從1980年的0.64增加到了2012的0.909.在全部185個國家中位列12位。
      ??? ??? ????? ??? ? ?? WVS(World Value Survey)? ??? ???. ???? ?? ?? 1990? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??. 4? ??? ???? ?? ? 1990? 1.187?? ?? 1996? 1.248? ?? ????? ?? 1.2? ?? ??? ??. ??? 1?? ????? ??? ??? ??.
      但是確認主觀性幸福水準的WVS(世界價值調查)的結果卻不同。按照年度,1990年以后幸福感程度出現的分數停滯不前。以4分為標準尺度時1990年是1.187,1996是1.248稍微高了些,之后一直停在1.2。分數越接近1分幸福的程度越大。
      OECD? ?? ??????? ????? ????? ?? ??. 36?? ? 27?? ?????. ? ??? ??? ??, ??, ???, ??, ????, ??, ?? ???, ??, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???.
      OECD的綜合幸福指數中我們國家的幸福指數也不高。36個國家中以27位于下位圈。這個指數是綜合了居住、教育、就業、共同體、環境、市民參與、保健、生活滿足度、安全、工作和生活的均衡等計算出來的。
      ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?????????? '???? ? ???? ????'? ?? ??? ??? HDI??? ???? ????? ???.
      客觀性的幸福和主觀性的幸福間空隙大的話,那就是問題了。根據韓國保健社會研究院進行的“社會一體化和國民幸福認識調查”,幸福的水準很難單純地以HDI值進行客觀化。
      ??????? ???, ??, ?????, ???? ???? ????? ?? ??? ????? ???, ??? ?? ??? ???. ? ??? ?????, ???? ??, ?????? ???? ????? ????? ?? ????.
      按照人口類型,有殘疾人、老人、慢性病患者、失業者或不履行金融債務者的家庭幸福水準較低,有兒童的家庭較高。而且隨著年齡增加,男性比女性、家長比非家長的幸福水準相對較低。
      ??????? ????? ???? ????, ????? ????? ????? ???. ???? ?? ?????? ????? ?? ???, ??????, ?????, ???? ???????, ?????? ????.
      按照經濟活動,雇主或自營商比雇員、非正式員工比正式員工的幸福水準要低。按照職業類型,管理人員的幸福水平最高,之后是事物服務員工、熟練技術員工、失業者或非經濟活動人口、單純勞務者。
      ??????? ??????? ??????? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?”??? “?? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????”? ????.
      保健社會研究院社會保障研究室申林(音譯)研究委員分析說“國家的任務就是營造客觀上生活條件和主觀上安定狀態好的祥和的社會。為了這個對于幸福水平相對較低的人和團體,需要社會全體的關愛和關心”。

      Tag: 韓國人的幸福指數
      外語教育微信

      論壇新貼