英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化:韓國印象 » 正文

      韓國民俗文化介紹【磕堅(jiān)果】

      發(fā)布時(shí)間:2020-11-03     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      ????? ????
      磕堅(jiān)果和賣熱

      ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ????, ? ?? ????? ???? ??? ????.
      曾以農(nóng)耕生活為主的韓民族以月為準(zhǔn)時(shí)耕種,所以韓國的歲時(shí)風(fēng)俗中“月”所占的比重很大。尤其是新年第一個(gè)迎來的元宵節(jié)是僅次于春節(jié)和中秋的重要節(jié)日。自古以來,韓民族會(huì)在元宵節(jié)那天舉行各種活動(dòng)和游戲,其中就有磕堅(jiān)果和賣熱的風(fēng)俗。
      ???? ??, ?, ? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ?????. ??? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????.
      堅(jiān)果是指花生、核桃、松子、栗子等帶有硬殼果實(shí)的統(tǒng)稱。據(jù)說人們?cè)谠?jié)這天磕堅(jiān)果會(huì)使牙齒變得堅(jiān)硬,身上不長瘡或疙瘩。先祖?zhèn)冋J(rèn)為皮膚像“堅(jiān)果”一樣結(jié)實(shí),就不會(huì)起瘡。實(shí)際上堅(jiān)果中有許多滋潤皮膚的蛋白質(zhì)。
      ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? "? ?? ? ??"?? ? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ??? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.
      在元宵節(jié)早上叫第一個(gè)遇到的人的名字,那個(gè)人如果回答,就大聲叫喚賣熱,說“買走我的熱”的風(fēng)俗。應(yīng)答者就會(huì)把當(dāng)年夏天“賣熱人”所懼怕的熱帶走,夏天便容易熬過去。但是喊了沒有應(yīng)答的話,叫的人反而會(huì)把不應(yīng)答者的熱帶給自己。
      ??? ???? ???? ?????? ????, ????, ??? ??? ??? ???? ???? ???.
      因此,據(jù)說元宵節(jié)早上到處是人,隨處都能聽到叫名的喧鬧聲。

      Tag: 韓國民俗文化介紹【磕堅(jiān)果】
      外語教育微信

      論壇新貼