韓國人眼中的中國【奇怪的名字】

在韓國，有很多有趣而又搞笑的名字，讓人好奇到底是什么原因造就了這個名字。

?? ?????? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???????. ????? ??? ???, ?? ???. 

而這并不只適用于韓國。今天就讓我們一起看一看中國有什么特別有趣的名字吧。 

 

 

1. 周末快樂 [ zhōumòkuàilè ]

 

???? ‘?? ??? ??’?? ??? ??. ??? ???? ???? ???? ???? ?????.

韓語是“周末快樂”的意思吧。是很想讓人反過來問一問工作日幸不幸福的名字。

 

 

2. 吳所謂[wúsuǒwèi]

 

? ??? ??? ???? ‘????’? ?? ?? ‘無所謂’?? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ????

因為姓氏，漢字雖然不同，但發音與意為“沒有關系”的“無所謂”相同。 真的是不管什么名字都沒關系嗎?

 

 

3. 劉賤狗[ liú jiàngǒu ]

 

 ‘賤狗’? ‘??? baby’, ‘??? ??’? ????. ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

“

賤狗”意為“狗狗的baby”，“狗狗的子女”。 可能是因為其名字的這天夫妻倆吵架了，所以才起了這樣的名字吧

 

 

4. 申由甲 [shēn yóu jiǎ]

 

? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ???? ‘申, 由, 甲’??? ? ??? ???. ? ??? ?????. “??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???.”

這個名字有一個有趣的故事。 有對分開過的夫妻，有一天妻子從丈夫那里收到了被子。 于是，她給丈夫寫了一封信，信上寫著“申，由，甲”。 其意義如此。 “被子太短了，遮住腳就能看到頭，遮住頭就能看到腳。”

 

 

5. 強強強[qiáng qiáng qiáng]

 

‘強’? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ? ????.

“強”的意思就是強。 光聽名字好像就很強。

 

 

6. 銀行[yínháng]

 

????? ?????. ? ?? ? ? ?? ?????.

是叫做銀行的名字。 應該能很賺錢的名字。

 

 

7. 別鬧[bié nào]

 

?. ?? ?? ?? ?????. ?!

好的 什么話都不說了 噓！

 

(別：~?? ?? 鬧 : ????)

（別:~不要~ 鬧 : 很吵）

 

 

8. 王者榮耀[wángzh? róngyào]

 

?? ????? ?? ?? ??? ?(LOL) ‘????’???. ?? ??? ??? ???? ???? ? ????.

中國騰訊制作的游戲中國版LOL《王者榮耀》。 大概爸爸太愛玩游戲了吧。