韓國和日本的不同點【23】

23.他們的盒飯里的太陽旗？

 

???? ?????,?????? ???? ????? ‘????’?? ???? ?? ??? ?? ????.? ??? ??? ??,????(日の丸)? ???.????? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??????, ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??.

便利店的盒飯里，或者是小學生的便當里，都會在白米飯上鋪一個由紅紅的梅子做成的，叫做“梅干”的東西。這個樣子很像日本國旗—太陽旗。對于喜歡米飯的日本人來說，盒飯里必不可少爽口的梅干，冬天的時候還可以泡在熱水里喝。