英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國文化:韓國印象 » 正文

      韓國和日本的不同點【25】

      發布時間:2021-08-02     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      CD ?,????
      CD的價格,單曲的文化
       
      ?? MP3? ???? ????? ?? ?????.? ??? ???? ???? ?? ??? ???,??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???.??? ??????? ??? ??,?? ???? ??????? ????? ??? ??? ??.????? ???? ??? ???? ??? MP3?? ?????? MD(Mini disk)? ??? ???,??MP3? ????MD? ?? ????? ? ??? ??.
      最近因為MP3的普及,音像市場大幅度萎縮。雖然這個情況在日本和韓國都差不多,但日本這個地方的CD還是勉強賣得比較好一點的。不是對一般人的售賣,而是全國數千個(唱片)專輯租賃店鋪為大量的銷售訂單作出了相當大的貢獻。因為日本的租賃文化根深蒂固,在大部分歌手們出MP3或搶先版之前(before coming),會刻錄MD(迷你光碟)。當時的MP3出來之前,迷你硬盤對日本音像市場作出了巨大貢獻。
      ??? ????? ?? ???? ??? ??,3??(?? ?2?9??)?? ? 3?? ??? ??.??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????? ??? ???? ??? ? ????? ?? ????? ??.???? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??.
      舉個例子,一張正式專輯在日韓的差價約是1萬3千日元(約是2萬9千韓元),相差三倍。在日本,幾乎大部分都是聽上兩首和伴奏曲的單曲專輯,然后每一首單曲發行之后,把所有的單曲歌曲都聚集起來,再發行正式專輯。因此,除主打歌曲之外,大部分的歌曲在單曲時,就已經做了很多的宣傳了,所以,幾乎不會出現主打歌曲積壓市場的情況。
      ??? ??????? ??1200??,??? ???????? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??.
      在日本,一張單曲的參考均價是1200日元。韓國正式專輯的價格無論怎么寄希望于韓國的單曲文化,單價也應該不在少數。
       

      Tag: 韓國和日本的不同點【25】
      外語教育微信

      論壇新貼