青瓦臺成韓國旅游地標？“沖進外國游客的愿望清單！”

5月，青瓦臺將迎來對外開放一周年，韓國文化體育觀光部宣布青瓦臺成為“韓國旅游地標”。

??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?·??? ???? ?????? ????.

計劃將青瓦臺區域與其周邊資源連接起來，打造成旅游集群，吸引國內外游客前來觀光。

???????? 19? ?? ??? ????? '??? K-?? ????, ?? ??? ??????' ???? ??, ??? ??? 10? ??? ?? ???? ??? ????.

4月19日上午，韓國文化體育觀光部在青瓦臺大庭院舉行了“青瓦臺，韓國旅游地標，我是青瓦臺導游”宣布儀式，介紹了青瓦臺區域的10個主題徒步旅游路線設計草案。

?? ????? ?? ????, ????, ????, K-???? ? ??? ??? ??? ??·?? ????? ?? ??? ?? ????.

這個徒步旅游路線的特點是，能夠把朝鮮王室體驗、文化散步、藝術之路、韓國攀巖等青瓦臺附近的多種歷史、文化旅游資源進行捆綁。

??? ??? ??? "???? ??? ??, ????, ??, ?????? ???? ????? ??? ?? ?? ??"??? "?? K-?? ???? ???? ??? ???? ?????? ???????"? ???.

韓國文體部長官樸寶均（音）表示：“青瓦臺是集總統歷史、文化藝術、自然、傳統文化遺產為一體的旅游空間，極具魅力和競爭力。今天青瓦臺將以‘韓國旅游地標’為契機，發展成為世界游客人生目標清單中的一項。”

?? ???? ??? ???, ??? ???, ??? ??????, ??? ??? ?????, ??? ???, ?? ???, ??? ???, ???? ???·???, ?????? ??? ??? ?? ????.

出席當天活動的有，登山愛好者嚴弘吉，漫畫家徐英萬，國家芭蕾舞團團長姜秀珍，文體部青年輔佐官崔秀智，國樂家樸愛麗，舞者艾基，廣播主播朱利安，排球選手樸貞雅、裴宥娜，便利店店主兼作家奉達浩。

??? ??? "???? K-??? ???? ???? ???? ????"? "?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? K-??, K-???, K-??? ???? ? ???? ???"? ???.??? ?? "????? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??"? "???? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ? ?"??? ???.

姜秀珍團長表示：“我認為青瓦臺是韓國文化想象力的舞臺。我相信，年輕藝術家的創造力能夠在這里具象化，眾多游客的聚集能夠把青瓦臺打造成韓國文化、文化產品、旅游的中心。”樸愛麗表示：“從連接景福宮的地方開始，青瓦臺觀光的魅力就開始發散。如果青瓦臺能夠與國樂結合，與古宮博物館、民俗博物館等周邊美術館聯合，就能擁有任何國家都無法比擬的別樣魅力。”

? ??? ???? ?? ? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???.

在宣布儀式結束之后，樸長官為了收集對于徒步旅行路線的建議，召開了座談會。

??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??, ???? ???, ??? 2030 ???? ???, ?? ??? ???? ? MZ??? ?? ????.

參加座談會的有，青年輔佐官崔智秀，Travel Label老板李龍奎，導游live老板金智亨，旅行作家權多賢，文體部2030年Dreamers申賢五，油管旅游博主首爾walker等MZ世代。

????? ??? ????? "?? ???? ??? ??? 120% ???? ? ?? ???? ???? ???"? "K-???? ??? ?? ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??"? ???.

油管書籍博主兼作家薩梅里表示：“路線的切換上添加一些細節，能夠將旅行的樂趣提升至120%。韓國攀巖的路線上，可以連接北岳山徒步后吃蔥餅、喝米酒的文化習俗。西村附近有很多登山愛好者常去的飯店。”

??? ??? "??? ???? ?? 2??? ????. ??? ??"?? "???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??"? ??. ???? "???? K-?????? K-??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ? ? ??? ???? ????"? ????.

李龍奎老板表示：“導游旅行中有兩個重要的部分——劇本和演員。但是青瓦臺沒有太多可以寫好劇本的資料。因為從韓國傳統到K-POP，旅游路線和很多領域都很匹配，因此要想開發成旅游路線，需要更豐富的數據。”

??? ?? ??? ? ??? ??? ??, ?? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ????.

嚴弘吉提出意見，在北岳山等登山路入口處，最好運營登山鞋、登山背包等裝備租賃場所，申賢五則建議要為打造無障礙旅游創造良好環境。

? ??? "MZ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ? ?? ?? ????? ?? ?? ? ??? ????"? "??? ?????? ???? ????? ??? ?? ? ??? ?????"? ????.

樸長官強調：“如果MZ一代能切身感受到青瓦臺旅游的魅力和競爭力，我確信他們能向全世界的MZ一代進行宣傳。我們也將努力，讓前來打卡的外國游客盡興。”

???? ?? ??? ?? ????? ???·??? ?? ?????? ????? ?? ??·? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

文體部表示，為了將這些徒步旅行路線開發成針對不同國家、不同年齡層的團體旅游商品，將與國內外主要旅行社進行商品化戰略協商。

? ?? ??? ???? ???????, ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? K-?? ????? ???? ?????? ??? ????.

另外，如果開發完成，將利用國外的韓國文化院和韓國觀光公社海外分公司進行海外宣傳，同時將在韓國旅游路演中對青瓦臺相關旅游商品進行大力宣傳。

今日詞匯：

 

????【名詞】地標

 

????【名詞】集群

 

????【名詞】攀巖

 

?????【名詞】人生目標清單

 

????【名詞】傳統

 

??【名詞】租賃

 

今日語法：

 

??

 

1.給。和連接詞尾“-?”搭配，組成“-? ??, -? ??”的結構使用。

 

??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??.

 

你不要一個勁兒地發火，還是體諒我一下。

 

 

 

2.要求，請求。以“??, ??”的形式使用。

 

?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??.

 

他要求我們給他點時間解決問題。