英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 學習經驗 » 正文

      性別歧視還是自身原因?韓國α女孩就業難

      發布時間:2010-07-08     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      ????? ??? ??? "?? 1?? ? ? ????? '???? ??? ?? ? ??? ?? ????'? ??? ???"? "???? ?????? ??, ???? ??? ??? ???"? ???. '??? ??? ???? ???'? ?? '???'? ????? ?????? ?? ????.
      女性內衣品牌南永(音)VIVIEN的室長樸鐘賢(音)說:“參加工作不到一年的職員提出辭職,說‘一想到明年還得干同樣的活,就覺得很不是滋味’,看來,腳踏實地地干、一點點地積累經驗,這種意志和耐心確實不夠。”這同“累了就拉倒,干脆嫁人”的“嫁人族”在增加的笑話如出一轍。

      ????, 20? ?? ?? ???? ???? ??? ??? '??? ??? ??, ?? ?? ???, ???? ? ? ??'? ??? ??? ?????. ????? ?????? ??? ? ?? ???? ????? '??'? ?? ?? ?? ? ??. ??? ??? "?? ???? ??, ???? ??? ???? '???'? ??? ??? ??? ???? ????? ?????? '???' ? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ?"??? ????. ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.
      盡管如此,20多歲大學畢業女性就業率劇減,一個根本的原因是基于“女人愛發牢騷,只能關懷很難使喚”的企業文化,所以大都不愿聘用女性。在要經過國家考試和資格考試才能進的專業部門,女性才獲得認可,這一點就是個證據。梨花女大教授咸仁姬說:“現在女性的就業目的呈現兩極化,一種就是不管待遇好壞非就業不可的‘養家糊口型’,另一種就是投入時間一點點地積累經驗增強實力,打進專業部門的‘深思遠慮型’。而且,由于眼下經濟不景氣,這種兩極化現象也會日趨嚴重。”這就不難看出,為什么那么多的阿爾法女孩大學畢業后悄然消失了。
       


      Tag: 性別歧視 自身原因 韓國α女孩
      外語教育微信

      論壇新貼