英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1. ??? ? ??
不知所錯
2. ??? ??
境遇越來越困難
3. ?? ?? ??
來得早，不如來得巧
4. ?? ?? ??? ?? ?? ??
不說他禿，他不說你眼瞎
5. ?? ?? ??? ?? ?? ??
人心換人心，人情換人情
6. ???? ? ?? ? ???
毛毛細雨濕衣裳，小事不防上大當
7. ??? ??? ???? ?? ??? ?????
紛越篩越細，話越說越粗
8. ??? ??
久旱逢甘雨
9. ??? ???
寥寥無幾，寥若辰星
10. ??? ??? ?? ?? ???
冬不去春不來？
11. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??
多枝的樹上風不止，樹枝多無寧日
12. ??? ? ???
物以類聚，人以群分
13. ??? ??? ? ???? ??
遠親不如近鄰
14. ??? ???? ?? ??? ??
遠來的和尙會念經
15. ?? ??? ? ??
有到喉嚨沒到肚，不夠塞牙縫
16. ?? ?? ??? ??
風大隨風，雨大隨雨，朝秦暮楚
17. ? ??? ? ??? ??
鴉行老板管蛋閑事，指手畵腳，多管閑事
18. ??? ?? ??? ??? ????
只要工夫深，鐵杵磨成針，水滴石穿
19. ??? ?? ??? ? ????? ????
守株待兔
20. ? ?? ???? ?
不倫不類
21. ?? ???? ??? ??? ????
能治水者治天下
22. ? ?? ???
隔岸觀火
23. ?? ??? ????
有紅裝不要素裝，有月亮不摘星星
24. ?? ??? ?? ??
同心同德
25. ??? ??
天下本無事，庸人自擾之
26. ??? ?? ??? ?? ?? ???
半斤八兩，不相上下
27. ?? ??? ??? ???
白頭偕老
28. ??? ??? ?? ??? ??
有勇無謀成不了大器
29. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??
路不像路不要走，話不像話別去理
30. ?? ?? ?? ????? ??
是騾子是馬，拉出來溜溜
31. ????? ???
未捉到熊，倒先賣皮
32. ???? ???
一步登天熊，倒先賣皮
33. ???? ????
狗八字倒是好命運
34. ??? ??? ?? ?? ? ??
得了金飯碗，忘了叫街時
35. ????? ?? ?????
千里長堤，潰于蟻穴
36. ???? ???
窮山溝里出壯元，茅屋出高賢
37. ????? ?? ?? ?? ??
窮人也有出頭之日，千年瓦片也有飜身之日
38. ?? ??? ? ???
雞飛蛋打
39. ?? ???
狼呑虎咽
40. ??? ?? ?? ????
如后娘疼前妻孩子，走走好看
41. ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??
老婆是人家的好，孩子是自己的好
42. ???? ????
以卵擊石
43. ??? ??? ??? ?? ?? ???
肉不爵不香，話不說不明
44. ??? ? ?? ?? ??? ??
好家難舍，熟地難離
45. ?? ??? ??? ???
城門失火，殃及池魚
46. ?? ?? ?? ??
苦盡甘來
47. ??? ?? ???? ????
讓貓看肉
48. ??? ? ????
黃鼠狼給雞拜年
49. ???? ?
勢不兩立，針尖對麥芒
50. ????? ?? ??
貓項懸鈴
51. ?? ?? ???
積水易腐
52. ??? ??? ?
物極必反，否極泰來
53. ??? ??? ???? ??? ?? ??
狗咬呂洞賓，不知好歹
54. ?? ?? ????
皇天不負苦心人
55. ?? ???, ?? ??
公私分明
56.?? ?? ?? ??
隔靴搔庠
57.??? ? ????
含糊其詞
58.??? ? ???? ??? ??
玉不琢不成器
59.??? ???
因利乘便
60.????
君子大路行
61.?? ?? ?? ?? ???
饑不擇食
62.???? ??? ??? ??
尺有所短，寸有所長
63.??? ?? ??? ??
袖手傍觀，坐享其成
64.??? ???
窮則變，變則通
65.??? ?? ?? ???? ??
狗急跳墻
66.???? ????? ??? ??
欲速則不達
67. ??? ??? ? ???? ??.
遠親不如近鄰。
68. ??? ????.
越來越難。
69. ?? ?? ?????.
便宜沒好貨。
70. ?? ?? ?? ??.
苦盡甘來。
71. ??? ? ???? ??? ???.
玉不琢，不成器。
72. ? ?? ?.
退而求其次。
73. ? ?? ? ??.
一石二鳥。
74. ? ?? ???? ???.
目不識丁。
75. ?? ??? ?? ???.
好往身上攬，壞向門外推。
76. ??? ?? ???.
做賊心虛。
77.? ?? ? ?.
甕中之鱉。
78. ???? ??? ?? ???.
就是石橋也要深探后再過。
79. ?? ?? ???.
燈下黑。（越是近的事物越是不了解、不清楚）
80. ? ? ??? ?? ?? ???.
好話一句值一千金。
81. ?? ?? ? ? ??.
形影不離。
82. ? ?? ?? ?? ??.
一傳十，十傳百。
83. ???? ??? ??.
人多好辦事。
84. ? ??? ????.
空罐子，會聲響。（比喻沒有多少本事的人反而更驕傲）
85. ? ? ?? ???? ??.
三歲之習之于八十。
86. ? ? ?? ? ??? ?? ??.
樹經不起千斧，人經不起千語。
87. ???? ? ??? ????....
說曹操，曹操到
88. ???? ???? ??? ????.
猴子也有失手的時候!
89. ???? ??? ? ??!
你不要這樣斤斤計較好不好?
90. (? ??) ??? ?? ?? ??!
特費油
91. ??? ??????....
年齡不饒人
92. ??????!
胡說八道，廢話
93. ??? ??? ????.
愛情不分國界
94. ?? ?? ????!
快去做功課!
95. ?????
紙老虎
96. ? ????! ????!
有道理!
97. ?? ????.
眞是絶了!
98. ? ?? ????? ????
想溜啊?
99. ?? ???? ??? ?????.
今天我不醉不休! or 一醉方休
100. ???...???...
信不信由你
101. ??? ???.
氣死我了!
102. ??? ??? ?? ?????
他從來不客氣!
103. ???? ??? ??.
臨時準備應考 or 臨時抱佛腳
104. ? ???. ??? ??????.
(他和他父親)一模一樣
105. ??? ?? ???....
~~就在我嘴邊! or 一時想不起來
106. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??..
財主進上帝的國比駱駝穿過針眼更難!
