英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

      韓國原版小說【那小子真帥】第二十一章

      發(fā)布時(shí)間:2017-07-11     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       # 21

       

      ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????

       

       

      (?? ?? ???? ??? ????????..?.,?)

       

       

      ?????? ?? ???? ?? ????..-_-???? ??? ??

       

      ? ????? ??? ??? ???? ??? ??????..>_<???

       

      ??? ??? ???? 3?? ?? ?????..

       

       (??? ??? ?? ???..???..?.,?)

       

       ???..??? ?? 2? 10?? ???..(???)

       

       ??? 5? ????..

       

       "??????"????

       

       

      "011-293-83**.??? ???.."????

       

      "??????..???? ????"????

       

      "??? ?????!???? ???!!"????

       

      "????.?? ?? ???.??? ??? ??????????

       

       -_-...????..?_?...?? ????? ????-_-...

       

       

      ????? ??? ??? 5??? ?????? ???? ???..??

       

      ????? ??? ???..

       

       

      "???~"

       

      "-_-??..???..."

       

       "????!?? ???!!!!!!"

       

       "3?? ?? ??!!!!??? ??!!!"

       

       "??? ????.."

       

       "?? 5??? ??? ??..???? ???.."

       

       "???????!!?..??? ????? ??????.."

       

       "?..??"

       

       "?? ????!!?????!!"

       

       "?? ?????..?_?"

       

       "-_-???.."

       

       ?....

       

       ????? ?????..?? ??????!!??? ?????>_<

       

       

      ??? ?? ?? ???>_<????

       

       

      ????!!? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???

       

       

      ???-_-...

       

       

      ??? 8? ?? ????..??..? ?????..????? ???

       

      ?..????

       

       "????.."

       

      ?...???>_<

       

       

      "????!???!"

       

      ??? ???-_-..

       

      "???!??!???>_<"

       

       

      "........................"

       

       

      "?????!??????>_<????!?!?? ?????!!?? ???

       

       ? ? ??? ??????>_<"

       

       "?.?.?.?.?.?.?."

       

       "??!??? ????>_<(??? ?? ?? ?????-_-)?? ??? ????^?^5???..!!!"

       

      ?...?..?..?..?..-_-?

       

      ? ? ? ? ? ? ? ?!!!!!!!!!!!!

       

       ??..??..??? ?? ????? ???? ??? ?????!!

       

      ? ? ? ? ? ? ?!?.,? (??? ????? ?? ?????-_-)

       

      ?? ? ?????-_-...

       

       ?? ???? ?? ???? ?????...

       

       ?????? ?????..???? ???? ???? ???.

       

       "??!>_<??!>_<???!!>?<"

       

      ???? ??? ??? ???? ? ????? ??? ??? ???

       

      ??? ???....

       ???? ?? ?? ??? ?? ???..

       "???..???????..??? ????..."

       "?????? ????>!?????!?(????????)"

       

      "????..????...(?????? ????)

       

      ? ??? ??? ???? ??? ????..??? ????? ???

       

      ? ?? ?? ?????? ?????..

       

      "?..???!?? ??? ?? ? ? ? ?? ??!???>_<"

       

       "????...."

       

      ???? ?? ?? ??? ????...

       

      "????? ???!?>_<??? ???? ????!??? ?????!?"

       

      ????..??? ?????? ??? ?? ????..

       "????.."

       ?? ???? ??? ??? ???? ? ????? ? ?? ???..

       

      ???.. ???..???..?????..????????..??? ??? ???? ??..5??? ?????? ?????..
       

      我和正民跑到家附近的卡拉OK整整唱了兩個(gè)小時(shí)的歌,一直到最后嗓子唱不出來了為止,好久沒有唱得這么盡興了。最搞笑的是正民,明明水平就那樣,還偏偏喜歡表現(xiàn),模仿那些POP歌手把手里的話筒扔來扔去,結(jié)果好幾次都給扔到地上去了,天啊!我的肚子都快笑痛了,真是一個(gè)活寶。由于媽媽特別恩準(zhǔn)在正民回國的一個(gè)禮拜我可以盡情玩耍,所以我們又再接再厲地跑到游戲機(jī)房去玩游戲,酷斃了!

       

          我們這股瘋勁兒一直持續(xù)到凌晨?jī)牲c(diǎn)才結(jié)束,回到家后,這種筋疲力盡的方式果然很有效,我倒在床上就睡著了,智銀圣再也沒有辦法在夢(mèng)里折磨我了。

       

          一覺睡到下午兩點(diǎn)多,我滿足地伸了一個(gè)大懶腰,晃晃悠悠地爬下床,隨意瞅了一眼放在一旁的手機(jī),O)O奇怪,怎么有五個(gè)未讀短信?

       

          “怎么不接電話?署名:希燦。”

       

          “011-293-83XX,智銀圣的手機(jī)號(hào)。署名:希燦。”

       

          “我到果川了,看到短信請(qǐng)回電話。署名:希燦。”

       

          “你這個(gè)懶丫頭,都幾點(diǎn)了還在睡?署名:希燦。”

       

          “我有很重要的事要對(duì)你說,趕快回電話,否則我讓你好看。署名:希燦。”

       

          --^真是一團(tuán)糟,我顧不得頭還暈乎乎的,決定趕緊把這些事給解決掉。先從簡(jiǎn)單的解決起,我首先給正民打了一個(gè)電話,讓他五點(diǎn)在喬伊娛樂中心等我,接下來就是給希燦打電話了,我已經(jīng)做好了被她狂轟亂炸一通的準(zhǔn)備了。

       

          “喂?”話筒里傳來希燦的聲音。

       

          “是我,千穗。”我頭一次向犯了錯(cuò)的小媳婦似的給希燦打電話。

       

          “懶丫頭,現(xiàn)在知道打電話了?!--^”希燦果然劈頭對(duì)我就是一頓罵。

       

          “我昨天晚上三點(diǎn)鐘才睡,對(duì)不起啦!你有什么話要對(duì)我說?”

       

          “咱們見面后我再告訴你。”希燦很嚴(yán)肅地說。

       

          “那你五點(diǎn)鐘到喬伊娛樂中心來吧,正民到時(shí)也要過來。”

       

          “正民?太好了,啊,對(duì)了,你先不要給智銀圣打電話。”希燦突然冒出這么一句。

       

          “為什么?”

       

          “見了面我再告訴你!到時(shí)見。”希燦存心吊我胃口。

       

          “現(xiàn)在說不行嗎?”天知道我都快急死了,我現(xiàn)在迫切想知道智銀圣的情形。

       

          “我掛了。”

       

          嘟……--希燦這家伙,動(dòng)作真夠快的,為什么現(xiàn)在不能給他打電話,她不知道現(xiàn)在我心里急得要死啊!智銀圣這家伙真的給我寫了一封信嗎?看不出來他還挺羅曼蒂克的,我開始覺得他可愛了。算了,管希燦怎么說,我當(dāng)下興沖沖地給智銀圣打了一個(gè)電話。

       

          討厭,怎么這么久還沒人接,這次不會(huì)是手機(jī)掉到海里,又出故障了吧!--“喂?”是智銀圣的聲音,太好了,終于接了,我偷偷抿了一下嘴。

       

          “喂,你是誰呀?”這家伙果然沒什么耐心,口氣不善地又問了一遍。

       

          “銀圣,是我,我是千穗。^o^”

       

          “……”

       

          “那個(gè),我聽說了,聽說你給我寫了一封信,我好開心喔,我們今天能見面嗎?順便給你介紹一下我美國回來的朋友。^-^”

       

          “我想沒這個(gè)必要了。--”智銀圣的口氣冰冷到極點(diǎn)。

       

          “哎呀,男孩子不要這么小心眼嘛(根本無視對(duì)方語氣的我),你不會(huì)是真的生我氣了吧,就這么說定了,五點(diǎn)鐘在……”

       

          嘟……嘟……嘟……這個(gè)殺千刀的家伙,我對(duì)著電話咬牙切齒……算了,誰要這次確實(shí)是我不對(duì)在先呢,我暫且以自己寬廣的胸襟原諒他一次吧!一會(huì)兒我再給他打一次電話,那時(shí)他該沒話說了吧!(完全反應(yīng)遲鈍,搞不清楚狀況的女人。)

       

          我一件一件地穿好衣服,收拾妥當(dāng)之后就直奔喬伊娛樂中心。還沒到娛樂中心,老遠(yuǎn)就看見希燦從馬路對(duì)面走來。

       

          “希燦,希燦!嘿,嘿!”我興奮地在大街上大嚷大叫,--誰知希燦這家伙不領(lǐng)情也就罷了,還用一副小偷似的眼神鬼鬼祟祟地朝我瞟了幾眼,活像我身后有鬼似的。最后,希燦突然冷不丁地把自己的頭湊近我,壓低聲音說道:“千穗,別回頭,咱們直接進(jìn)娛樂中心。”

       

          “為什么不能回頭?后面有什么?你是不是看見豬頭老師了?--^”我也被希燦緊張的樣子感染了,覺得肩頭一下子僵硬起來。

       

          “不是,總之別回頭就對(duì)了,快下去吧(喬伊娛樂中心在地下)!”

       

          看著希燦鬼頭鬼腦仿佛特務(wù)接頭的樣子,我也不好多說什么,乖乖地跟著她下了臺(tái)階。背后緊跟著傳來一些人跟在我們身后下臺(tái)階的腳步聲。

       

          “希燦!銀圣這次真的很生氣嗎?我該怎么辦?--”

       

          “別說話!”希燦又在我耳邊小聲地嘟嚕了一句。

       

          “你怎么了?今天怪怪的,問你智銀圣的問題就推三阻四的,我看你和智銀圣今天都吃錯(cuò)藥了。”我嘟著嘴不滿地沖希燦抱怨。

       

          就在這時(shí),后面突然傳來一陣爆笑,是哪個(gè)不長(zhǎng)眼的家伙,我條件反射性的往后看。-;-“別往后看!”希燦急急忙忙出聲阻止,可惜已經(jīng)遲了,我已經(jīng)回過了頭。天啊!讓我撞死得了,在我身后的有智銀圣、金曉光、賢城,還有一個(gè)尚高的叫不出名字的女生,最后是希燦的男朋友哲凝,這五個(gè)家伙正“聳立”在我的身后吃吃笑著。

       


      Tag: 韓國原版小說【那小子真帥】第二十一章
      外語教育微信

      論壇新貼