英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???.?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????.
退休后，英道一個人在安靜的小區里獨自生活。英道有個愛好，就是晚上在小區里散步。
?? ? ??,? ?? ?? ?? ??? ?? ???.??? ? ????.?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ????? ???.?? ?? ?? ?? ?? ? ????? ??? ???? ?? ?? ???.?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????.??? ?? ? ? ?? ????? ? ??? ??? ???? ?? ????.
有一天晚上，英道照常出去散步，四周黑漆漆的。英道正走在人行道上，突然，一輛白色車以飛快的速度轉彎。白色車在英道行走的人行道對面，撞上了正在等紅燈的紅色車。英道嚇了一跳，急忙奔向事故現場，看看有沒有人受傷，然而，兩輛車的司機已經在車外開始爭吵。
"??? ?????!"?? ? ???? ???.
“你超速了！”紅色車司機說。
"??,??? ?? ???!?? ?? ??? ? ????!"?? ? ???? ???.
“我沒有，你別騙人了。是你沒有遵守交通規則！”白色車司機說。
??? ?? ?? ?? ?? ???.”?? ?? ??? ? ????.”??? ?? ? ???? ?????? ???? ??,?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????.?? ?? ??? ????? ?? ???.
站在那里目睹一切的英道說:“是白色車超速。” 但是，白色車司機仍然不承認自己的過失。于是，紅色車司機拜托英道作為自己的證人，英道爽快得將電話號碼告訴了紅色車司機。
???? ??? ???.?? ? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????.??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????.??? ???? ?? ?? ? ??? ???.
幾天后開庭了。受紅色車司機委托的英道，作為證人出庭。法官讓英道就坐證人席上，白色車司機的律師立刻向英道拋出了幾個問題。律師問英道年齡是多少。
“72????.”?? ?? ????.“??? ??? ????”???? ???.”?,?????.””??,??? ?? ??? ??? ????””???”??? ???? ???.”???? ??? ??? ?? ?? ? ????????? 72??? ??? ?? ?? ???,??? ? ??? ?? ??? ?????.??? ??? ? ??? ???? ? ? ?????”
“72歲”英道回答。“平時您戴眼鏡嗎？”律師又問。“是，平時我戴眼鏡。”“那么，事發當天您戴眼鏡了嗎？”“沒有。”英道剛回答完，律師問：“如果是那樣的話，如何能相信證人的話呢？72歲，又是不戴眼鏡的老人。再加上事發當時已是深夜。那么，證人在黑暗中能看到多遠呢？”
?? ?? ?? ????? ????.”???,?? ? ?????.??? ??? ???????”
英道想了一下，回答說：“怎么說呢。我能清楚得看見月亮。我們離月亮多遠啊？”
