英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

      成語故事韓文版【孟母三遷】

      發布時間:2019-07-03     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ????
      孟母三遷

      ??? ???? ????? ?? ???? ????. 「????? ??? ????」? ?. 「???(烈女傳)」? ??? ???.
      這是孟母為了子女教育而搬家三次的故事。說明了“子女的教育環境很重要”。出自《列女傳》。
      ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.孟子小時候父親就去世了,與母親相依為命。
      起初他們住在墓地附近,孟子常模仿人家的葬禮儀式。孟母覺得這不是該住的地方,于是搬到人煙繁雜的市場附近。
      ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???.
      這時孟子又學起了商品買賣的交易活兒。覺得這里也許也不是長居之地的孟母搬到了私塾附近。這時孟子開始學習祭祀,變得知書達理了。
      ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??(聖人)? ??.
      孟母覺得這里正是養育兒子的最佳地方,高興之極。此后孟子按照母親的意愿用心讀書,成為了繼承儒學的圣人。

      Tag: 成語故事韓文版【孟母三遷】
      外語教育微信

      論壇新貼