英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 韓語(yǔ)故事 » 正文

      韓語(yǔ)小說(shuō)【 ??(3)】

      發(fā)布時(shí)間:2019-11-19     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       
      ??(3)
      打賭(3)
      ??? ?? ? ???? ???? ???, ??? ?? ????, ??? ???? ?????.
      此刻銀行家在書房里踱來(lái)踱去,想起這件往事,不禁問(wèn)自己:
      "? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ?? ? 15?? ?? ?? 200?? ????? ? ?? ??? ???
      “何苦打這種賭呢?律師白白浪費(fèi)了十五年大好光陰,我損失了兩百萬(wàn),這有什么好處呢?
      ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ???? ?? ??? ? ??? ??, ??. ?? ?? ????? ?????. ? ???? ?? ????? ? ??? ?????, ?? ???? ?? ?? ??? ?????―"
      不能,不能。荒唐,毫無(wú)意義!在我這方面,完全是因?yàn)轱柺辰K日,一時(shí)心血來(lái)潮,在律師方面,則純粹是貪圖錢財(cái)……”
      ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??????. ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???????.
      隨后銀行家回想起上述晚會(huì)后的事。當(dāng)時(shí)決定,律師必須搬到銀行家后花園里的一間小屋里住,在最嚴(yán)格的監(jiān)視下過(guò)完他的監(jiān)禁生活。
      15? ?? ?? ???? ???? ???, ??? ???, ??? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???????.
      規(guī)定在十五年間他無(wú)權(quán)跨出門檻,看見(jiàn)活人,聽見(jiàn)人聲,收到信件和報(bào)紙。
      ?? ??? ?? ?? ? ?????, ??? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ? ???????. ? ????? ??, ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????.
      允許他有一樣樂(lè)器,可以讀書、寫信、喝酒和抽煙。跟外界的聯(lián)系,根據(jù)契約,他只能通過(guò)一個(gè)為此特設(shè)的小窗口進(jìn)行,而且不許說(shuō)話。
      ?? ??? ???―?, ??, ??, ?―???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????, ?? ??? ???? ?? ?? ? ?????.
      他需要的東西,如書,樂(lè)譜,酒等等,他可以寫在紙條上,要多少給多少,但只能通過(guò)窗口。
      ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ????, ??? ?? ???? 1870? 11? 14? 12??? ????, 1885? 11? 14? 12?? ??? ??? 15?? ???? ???? ??? ?????.
      契約規(guī)定了種種條款和細(xì)節(jié),保證監(jiān)禁做到嚴(yán)格的隔離,規(guī)定律師必須坐滿十五年,即從一八七0年十一月十四日十二時(shí)起至一八八五年十一月十四日十二時(shí)止。
      ?? ???? ? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? 2???? ????, ??? 200?? ????? ???? ? ???? ???? ?????.
      律師一方任何違反契約的企圖,哪怕在規(guī)定期限之前早走兩分鐘,即可解除銀行家支付他兩百萬(wàn)的義務(wù)。
      ?? ??? ? ? ??, ?? ??? ????? ?? ? ? ?? ?, ? ???? ???? ????? ??? ??? ?????.
      在監(jiān)禁的第一年,根據(jù)律師的簡(jiǎn)短便條來(lái)看,他又孤獨(dú)又煩悶,痛苦不堪。

      Tag: 韓語(yǔ)小說(shuō)【 ??(3)】
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼