? ??? ???(3)
一小時的故事(3)
???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???????. ?? ?? ?????! ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ????!
當然,她是愛過他的——有時候是愛他的。但經常是不愛他的。那又有什么關""系!有了獨立的意志——她現在突然認識到這是她身上最強烈的一種沖動,愛情這未有答案的神秘事物,又算得了什么呢!
"???! ?? ??? ???!" ??? ?? ??????.
“自由了!身心自由了!”她悄悄低語。
???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ???? ?? ???? ?????. "???, ? ??! ?? ??, ? ??. ?? ? ??. ? ?? ??, ???? ?? ? ??.""?? ?. ?? ?? ?? ??? ??." ????. ??? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ?????.
朱賽芬跪在關著的門外,嘴唇對著鎖孔,苦苦哀求讓她進去。“露易絲,開開門!求求你啦,開開門——你這樣會得病的。你干什么哪?看在上帝的份兒上,開開門吧!” “去吧。我沒把自己搞病。”沒有,她正透過那扇開著的窗子暢飲那真正的長生不老藥呢。
??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ??, ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????. ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??????. ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??????.
她在縱情地幻想未來的歲月將會如何。春天,還有夏天以及所有各種時光都將為她自己所有。她悄悄地做了快速的祈禱,但愿自己生命長久一些。僅僅是在昨天,她一想到說不定自己會過好久才死去,就厭惡得發抖。
??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? ?? ???? ??? ? ???, ?? ??? ??????. ???? ???? ??? ???? ? ?????.
她終于站了起來,在她姐姐的強求下,打開了門。她眼睛里充滿了勝利的激情,她的舉止不知不覺竟象勝利女神一樣。她緊摟著姐姐的腰,她們一齊下樓去了。理查德正站在下面等著她們。
??? ??? ???? ?? ?????. ???? ?? ?????, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???????. ?? ?? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ?????.
有人在用彈簧鎖鑰匙開大門。進來的是布蘭特雷·馬拉德,略顯旅途勞頓,但泰然自若 地提著他的大旅行包和傘。他不但沒有在發生事故的地方呆過,而且連出了什么事也不知道。他站在那兒,大為吃驚地聽見了朱賽芬刺耳的尖叫聲;看見了理查德急忙在他妻子面前遮擋著他的快速動作。
???? ?? ? ??? ??? ?? ????? ???? ?????.―? ??? ????.
醫生來后,他們說她是死于心臟病——說她是因為極度高興致死的。
早上好~
???? ? ??.
會一點兒。
A:??? ? ? ????
A:你會不會韓國語?
B:???? ? ??. ?? ??? ???.
B:會一點兒,說得不太好。