韓語小說【????? ? ?? ?①】

沈默的羔羊①

?? ???? ?????, ??? ?????, ? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ???? ???, ??? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ???????.

這是一間整潔溫暖的房間，挽著的窗簾，兩盞點亮的臺燈——一盞照著她，另一盞照著她對面的空椅子。在她身后的餐具柜里有兩支玻璃高腳杯，一瓶蘇打水和一瓶威士忌。保溫柜里裝的是剛打出的冰塊。

?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?????.

瑪麗·馬龍尼正等著她丈夫下班回家。

??? ??? ??? ???, 1?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?????.

她又抬頭看了一眼時鐘。她并不著急，相反的，她歡快的想著這每過去的分分鐘都在向他丈夫回家的時刻拉近。她所做的只是恬靜溫柔的淺笑著。

??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? 6????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???, ?? ??????, ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ??? ? ?????.

她卷起她織的針線活的時候，織針掉到了地上，這個微小的聲音在此刻使屋子顯得異常寂靜。她已經有了六個月的身孕，皮膚白里透紅，嘴唇也顯得柔軟。在她平靜的神態下，她的眼睛看起來也似乎比以前要更黑更大了。

??? 5? 10? ?? ???? ? ??? ?? ???? ????, ??? ?? ?, ? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ?????, ??? ????? ??? ???? ??? ?????.

時鐘在五點差十分的時候敲響了，她凝聽著。過了一會兒，她如平常一般，準時的聽到車輪胎摩擦沙地、車房門被打開、穿過窗戶的腳步，以及鑰匙擰開鎖頭的聲音。

??? ??? ????? ???? ????, ????, ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?????.

她放下手中的針線活，站起來，彎腰去親吻她剛剛進到屋里的丈夫。

"??, ??." ??? ???.

“好啊，親愛的。”她說。

"??, ??." ?? ??????.

“很好，親愛的。”他回答。

??? ?? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ?????, ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ? ? ???? ??, ????? ??? ?????? ? ?? ??? ????? ??? ????.

她接過他的外套，掛在衣架上。她走到餐具柜前，倒了一杯稍強的威士忌給他，一杯沖淡的給自己。然后她坐回椅子上，拿起了她的針線活。他坐在她的對面，雙手搖晃著高腳杯，使得冰塊碰在杯壁上，發出叮當的響聲。

???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???????. ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????.

對她來說，這是她一天中感到最幸福的時刻。她知道他在喝完第一杯之前是不大愿意說話的。

??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????.

而她自己也滿足于孤獨的在家呆了一整天之后，安靜的坐在一旁，享受著和他在一起的時光。她沉溺于丈夫在身邊的感覺，那就像是在洗日光浴一般。他們單獨在一起的時候，她丈夫就是她那道燦爛的陽光。

??? ?? ??? ????? ?? ?? ????, ?? ??? ???? ??, ??? ? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??????. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??, ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??????.

她喜歡他那樣輕松舒適的坐在椅子上的姿勢，喜歡他走進門口的樣子，甚至他緩慢的穿過房間的大步子。她更喜歡在她深深的望進他的眼中時，發現他眼中也印著自己的模樣。以及他嘴巴的可愛輪廓，特別是他從不抱怨工作辛苦的風度，和他安靜的坐著喝威士忌的習慣。

"??? ???"

“親愛的，你困了嗎？”

"?," ?? ?????. "???." ??? ?? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ???, ? ?? ??? ? ??????.

“是啊，”他說，“我困極了。”他說話的時候做了一個古怪的動作：他舉起杯子一口氣喝掉了至少還剩下半杯的酒。