當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)閱讀 » 韓語(yǔ)故事 » 正文

中韓雙語(yǔ)小作文【選擇誰(shuí)】

發(fā)布時(shí)間：2020-02-23 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng) 進(jìn)入韓語(yǔ)論壇

(單詞翻譯:雙擊或拖選)

??? ??? ????

選擇誰(shuí)

? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ??.

一家企業(yè)為了錄用新職員出了有點(diǎn)搞怪的考試題。

“???? ???? ?, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ??? ???. ? ?? ?????? ??? ???, ? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??, ? ?? ??? ????? ???? ????. ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ????”

“在一個(gè)風(fēng)雨交加的夜晚，當(dāng)你開(kāi)著車經(jīng)過(guò)一個(gè)鄉(xiāng)間小車站時(shí)，碰到了焦急等候的三個(gè)人。第一個(gè)人是生命垂危的老奶奶，第二個(gè)人是以前救過(guò)你的救命恩人醫(yī)生，第三個(gè)人是你夢(mèng)寐以求的夢(mèng)中情人，但是你的車只能做一個(gè)人，你會(huì)選擇誰(shuí)？”

????? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??…

應(yīng)聘者們各抒己見(jiàn)。有人覺(jué)得沒(méi)有比生命更珍貴的，所以要救老奶奶；有人覺(jué)得應(yīng)該救醫(yī)生，報(bào)答救命之恩…

???200?1? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

但是最終以200比1的競(jìng)爭(zhēng)率獲得合格的應(yīng)聘者的回答卻讓人意想不到。

“?? ??? ??? ???? ??? ???? ?, ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ????? ?? ?????.”

“首先我把車鑰匙交給醫(yī)生先送老奶奶去醫(yī)院。然后我與夢(mèng)中情人一起做公交車走。”

【詞匯學(xué)習(xí)】：

?? 錄用、雇傭

?? 危急

???? 不簡(jiǎn)單

??? 意中人、夢(mèng)中情人

???? 交加，刮