英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

      韓語閱讀:韓語安徒生童話——沉默的書(2)

      發布時間:2011-03-01     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      ?? ?? ????.
      有的時候讀讀書。

      ?? ??? ???.
      0偶爾也會哭。

      ?? ?? ?? ?? ??? ??."
      在他去世以前還拜托過我一件事。”

      "?? ??????"
      “什么樣的事情呢?”

      "?? ? ?? ?? ??? ???.
      “他求我把書放到他的棺材中。

      ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??."
      現在這個可憐的學生應該能安息了。”

      ???? ?? ??? ????.
      年輕人看了看他的臉。

      "??? ??? ?? ???.
      “他的遺容很安祥啊。

      ?? ??? ???."
      現在應該幸福了。”

      ?? ? ??? ??? ???? ???? ????."
      以前跟這個學生通信的那些朋友都干嘛去了。”

      "??? ??."
      “好像都很忙。”

      ??? ??? ?? ??? ??????.
      “從前,他看過信以后都會想上好半天……

      ??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????.
      曾經認為那么珍貴的那些朋友們現在都走了,只剩下他自己。

      ???, ???? ???."
      嘖嘖嘖,真是可憐啊。”

      "???, ? ?? ?? ?? ????"
      “可是,這書里夾著的這些葉子都是什么啊?”

      "?? ? ?? ??."
      “我也不知道。”


      Tag: 韓語閱讀 安徒生童話 沉默的書
      外語教育微信

      論壇新貼