韓語經典句子：原諒，讓心自由

 

??? ???? ??? ?????.?? ??? ??? ????? ? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????.??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ????.???? ??? ??? ????? ???? ??? ???????.

淺析：

 

-?? ? ? ??  除了……之外，不能做別的，即“不得不……，只能……”有時也寫作--? ? ?? ??:

 

如：???? ? ? ??.  ??? ??? ??.

 

前者多接在名詞，副詞形式后，后者直接用在動詞后

 

翻譯：

 

所謂人心，真是神奇。正如無論什么事情，你都有不得不那么做的理由一樣，他人也有不得不那么做的理由。只要知道了這一點，便能夠原諒他人，讓一切往事隨風而去。那么，怨恨和厭惡也會如謊言般消失，內心也變得自由。