韓語:
??? ??? ?? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ?????.
淺析:
-?(?) ???? 表示“總是要…”、“一定得…”的意思。是一種十分肯定的語氣。
??? ? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??.人總是要死的。但死有重于泰山,有輕于鴻毛。
??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????. 人愛上人時,總是有其原因的。
???? ??? 偷懶
翻譯:
不管多么努力干活兒的人,也總會有想要偷懶的時候。