英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
Life is a zoo in a jungle.
??? ?? ?? ?????.
生活就是一座身處密林的動(dòng)物園。
Life's a voyage that's homeward bound.
??? ?? ?? ????.
人生就是一場(chǎng)回家的旅行。
Be gentle with the young.
?????? ????.
善待年輕人。（禮讓幼小）
Life is a long lesson in humility.
??? ??? ?? ?? ????.
人生是一堂學(xué)習(xí)謙卑的漫長(zhǎng)課程。
Life is just a bowl of pits.
??? ?? ? ?? ?? ?? ???.
生活就一大坑！
Life is just one damned thing after another.
??? ????? ?? ????.
生活是一個(gè)令人厭倦的漫長(zhǎng)過(guò)程。
Life is not fair; get used to it.
???? ?? ???? ??. ? ??? ?????.
人生沒(méi)有公平，要去適應(yīng)它。
Life is divided into the horrible and the miserable.
??? ????? ????? ? ? ???.
人生除了杯具就是餐具。
A man's character is his fate.
??? ? ??? ????.
品格決定命運(yùn)。
Life is an unbroken succession of false situations.
??? ??? ??? ??? ????.
人生就是一連串的錯(cuò)誤。
