英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ? ???.
他準備好了魚叉，系緊了繩子，一面注視著鯊魚向前游來。繩子短了，缺了他割下用來綁魚的那一截。
??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????.
老人此刻頭腦清醒，正常，充滿了決心， 但并不抱著多少希望。光景太好了，不可能持久的，他想。
??? ???? ?? ????? ? ??? ? ? ?? ?????. ??? ???? ??? ?, ?? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ???, ?? ?? ????. ? ?? ?? ?? ???.
他注視著鯊魚在逼近， 抽空朝那條大魚望上一眼。這簡直等于是一場夢，他想。我沒法阻止它來襲擊我， 但是也許我能弄死它。登多索鯊，他想。你它媽交上壞運啦。
