英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ??? ???? ?? ?? ?? ??,
? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? ? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ???.
?? ? ??? ???? ?? ?? ? ????? ??? ??, ??, ? ?? ??? ?? ?? ???.
?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???.
? ?? ????? ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? ? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ???.
?? ? ??? ???? ?? ?? ? ????? ??? ??, ??, ? ?? ??? ?? ?? ???.
?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???.
于是孩子聽從了他們的吩咐，上了另外一條船，
頭一個禮拜就捕到了三條好魚。孩子看見老人每天回來時船總是空的，
感到很難受，他總是走下岸去，幫老人拿卷起的釣索，或者魚鉤和魚叉，還有繞在桅桿上的帆。
帆上用面粉袋片打了些補丁，收攏后看來象是一面標志著永遠失敗的旗子。
頭一個禮拜就捕到了三條好魚。孩子看見老人每天回來時船總是空的，
感到很難受，他總是走下岸去，幫老人拿卷起的釣索，或者魚鉤和魚叉，還有繞在桅桿上的帆。
帆上用面粉袋片打了些補丁，收攏后看來象是一面標志著永遠失敗的旗子。
