漢語文章翻譯中韓雙語「湯唯新電影現場收到粉絲咖啡車禮物備受感動」

與韓國緣分頗深的中國女演員，湯唯

???? ?? <??> <??>? ??? ?? ??? ???. ?? ? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ???? 2014? '??'? ?? 10? ??? ??? ??? ?????????.

 

在韓國，憑借《色·戒》《晚秋》而出名的中國女演員湯唯在婚后，偶爾通過個人ins公開本人的作品活動及在韓國的近況。2014年，與韓國緣分頗深的湯唯通過《晚秋》，與年上10歲的導演金泰勇相遇并結婚。

 

 

??? ??? ????, ?? ??

 

和韓國導演拍電影，并結了婚

2? ?? 2016? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ???????? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ? '????' ?? ??? ??????.

 

2年后的2016年，湯唯在香港生下了女兒，從此開始了活動空白期。最近在韓國沒什么活動，讓人很好奇她的近況。此時，湯唯公開了丈夫金泰勇導演的新作《Wonderland》的拍攝現場。

 

 

??? ??? ?? <????> ???? ???? ??

 

金泰勇導演新作《Wonderland》的出演陣容是復仇者聯盟程度？

'????'? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? SF ??? ?????. ??? ??? ???, ???, ??? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ???? ?? ?? ?????.

 

《Wonderland》是一部科幻作品，以能夠看到相見之人的虛擬世界為素材展開。除湯唯外，鄭裕美、樸寶劍、秀智等明星演員也參與出演，僅出演陣容就備受期待。

? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ? ??? ??? ??? ???? '????'??? ??? ??? ?? ??? ??????. ????? ?? ? ?? ??? ??? 9?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

 

這對夫婦時隔許久以電影這一官方行程來到了韓國。為了這部夫婦二人第二次合拍的長篇電影《Wonderland》，兩人克服疫情，來到了韓國。結束自我隔離后，投入了電影拍攝。拍攝于9月末結束，在拍攝過程中收到了很多意外的禮物，吸引了人們的視線。

 

 

??? OOO?? ?? ??? "????. ????"

 

看了韓國的OOO后留言“嚇到我了，感謝”

"????. ????"?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??????. ????? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ??? ???.

 

湯唯還上傳了咖啡車照片，并配文“嚇到我了，感謝”。在粉絲送的咖啡車里，湯唯點了生姜大棗茶和咖啡喝，上傳了認證照片。能看出她因只在韓國才能見到的咖啡車和零食車而感動。樸贊郁導演送來咖啡車也成為了話題