英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語翻譯 » 正文

      韓語新聞翻譯【醫(yī)學(xué)協(xié)會“醫(yī)學(xué)法修正案是過度規(guī)定”】

      發(fā)布時(shí)間:2021-02-22     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? "??? ???? ??? ??"…與 "??? ?? ???"
      ??? ??? ???? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ?? 16? ???????? ???? ? ???19 ?? ??? ???? ???. ????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????.
       
      ??? ?? ???? "????? ???19 ?? ???? ? ????? ??? ? ??"??? "???? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??"? ??. ?? "?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?"??? ???.
       
      ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??.
       
      ? ??? "?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ?????????? ???? ????? ???? ?"??? "?? ?? ??? ?? ??? ?????"? ??.
       
      ?? ??? ?????? ??? 20? ??? ????? "??????? ?? ???? ????"? "???? ?????? ???? ???? ??? ????"? ??.
       
      ? ??? "??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????"?? ?? ???? ????? ??.

      醫(yī)學(xué)協(xié)會“醫(yī)學(xué)法修正案是過度規(guī)定” ... 與“停止威脅醫(yī)生”
      醫(yī)法修正案一經(jīng)通過所謂的醫(yī)務(wù)委員會,便立即反叛,稱僅對醫(yī)務(wù)人員提供過多的懲罰規(guī)則是不公平的,而且對公平的管制也過多。全國16個(gè)市級和省級醫(yī)療協(xié)會的負(fù)責(zé)人也就回應(yīng)Corona 19的問題發(fā)表聲明。但是,考慮到這是一個(gè)敏感的疫苗接種期,似乎并非匆忙。
       
      醫(yī)學(xué)協(xié)會發(fā)言人金大河說:“目前,尚未決定采取集體行動(dòng),例如暫停響應(yīng)Corona 19的工作,”并且“氣氛不好,內(nèi)部的強(qiáng)勢地位。” 他說:“一旦將修正案提交給司法機(jī)關(guān)并向司法機(jī)關(guān)解釋了憲法問題,如果修正案超出了司法機(jī)關(guān)的全體會議,那么還將就集體行動(dòng)進(jìn)行討論。”
       
      民主黨議員日復(fù)一日地批評醫(yī)生,將醫(yī)療咨詢中的這種行動(dòng)定義為對人民的威脅。
       
      眾議員說:“該法案不包括在治療或手術(shù)過程中可能發(fā)生的過失經(jīng)營罪,并經(jīng)反對黨達(dá)成協(xié)議通過。”他說,“現(xiàn)在,收集對人民的威脅。”
       
      早些時(shí)候,民主黨人金南國(Kim Nam-guk)也于20日在他的Facebook頁面上寫道:“韓國醫(yī)學(xué)協(xié)會真的很可悲而且令人尷尬”,而且“我認(rèn)為醫(yī)生會為韓國醫(yī)學(xué)協(xié)會的執(zhí)行部門感到羞愧。”
       
      金眾議員分享了他寫的圖像:“如果檢察官以調(diào)查權(quán)進(jìn)行報(bào)復(fù),是欺負(fù)人嗎?如果醫(yī)生威脅要接種疫苗,是欺負(fù)人嗎?”

      Tag: 韓語新聞翻譯【醫(yī)學(xué)協(xié)會“醫(yī)學(xué)法修正案是過度規(guī)定”】
      外語教育微信

      論壇新貼